同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ç¡ ??????????????????ç¡ ??????????????ì ë ???????????????????????U????????????????????????????????????????ç¡ ??????????????????ç¡ ??????????????ì ë ???????????????????????U???????????????????????????????????ç¡ ???????????????W?????????????????????????????????????????ç¡ ??????????????????ç¡ ??????????????ì ë ???????????????????????U????????????????????????????????????????ç¡ ??????????????????ç¡ ??????????????ì ë ???????????????????????U?????????????????????????????????????ç¡ ??????????????N?????????????????????????????????????????ç¡ ??????????????????ç¡ ??????????????ì ë ???????????????????????U????????????????????????????????????????ç¡ ??????????????????ç¡ ??????????????ì ë ???????????????????????U???????????????????????????????????ç¡ ???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????遑??????????????????遑????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????遑??????????????????遑????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????遑???????????????W?????????????????????????????????????????遑??????????????????遑????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????遑??????????????????遑????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????遑??????????????N?????????????????????????????????????????遑??????????????????遑????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????遑??????????????????遑????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????遑???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????隋???????????????????隋??????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????隋???????????????????隋??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????隋????????????????W?????????????????????????????????????????隋???????????????????隋??????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????隋???????????????????隋??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????隋???????????????N?????????????????????????????????????????隋???????????????????隋??????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????隋???????????????????隋??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????隋????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????硅??????????????????硅??????????????샅렒???????????????????????U????????????????????????????????????????硅??????????????????硅??????????????샅렒???????????????????????U???????????????????????????????????硅???????????????W?????????????????????????????????????????硅??????????????????硅??????????????샅렒???????????????????????U????????????????????????????????????????硅??????????????????硅??????????????샅렒???????????????????????U?????????????????????????????????????硅??????????????N?????????????????????????????????????????硅??????????????????硅??????????????샅렒???????????????????????U????????????????????????????????????????硅??????????????????硅??????????????샅렒???????????????????????U???????????????????????????????????硅???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8385eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????簾꾽?????????????????簾꾽?????????????吟낅젔???????????????????????U????????????????????????????????????????簾꾽?????????????????簾꾽?????????????吟낅젔???????????????????????U???????????????????????????????????簾꾽??????????????W?????????????????????????????????????????簾꾽?????????????????簾꾽?????????????吟낅젔???????????????????????U????????????????????????????????????????簾꾽?????????????????簾꾽?????????????吟낅젔???????????????????????U?????????????????????????????????????簾꾽?????????????N?????????????????????????????????????????簾꾽?????????????????簾꾽?????????????吟낅젔???????????????????????U????????????????????????????????????????簾꾽?????????????????簾꾽?????????????吟낅젔???????????????????????U???????????????????????????????????簾꾽??????????????W??? |