同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ç¸î§ç¸î§?????????ç¸î§ç¸î§???????????????????ç¸î§ç¸î§?????????ç¸î§ç¸î§??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ç¸î§ç¸î§?????????ç¸î§ç¸î§???????????????????ç¸î§ç¸î§?????????ç¸î§ç¸î§???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????逵ク訷ァ逵ク贒ァ?????????逵ク訷ァ逵ク贒ァ???????????????????逵ク訷ァ逵ク贒ァ?????????逵ク訷ァ逵ク贒ァ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????逵ク訷ァ逵ク贒ァ?????????逵ク訷ァ逵ク贒ァ???????????????????逵ク訷ァ逵ク贒ァ?????????逵ク訷ァ逵ク贒ァ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????護?х?護???????????護?х?護?????????????????????護?х?護???????????護?х?護???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????護?х?護???????????護?х?護?????????????????????護?х?護???????????護?х?護????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????眸眸?????????眸眸???????????????????眸眸?????????眸眸??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????眸眸?????????眸眸???????????????????眸眸?????????眸眸???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8ee88a7e79cb8ee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????炎몇닱炎몇벁?????????炎몇닱炎몇벁???????????????????炎몇닱炎몇벁?????????炎몇닱炎몇벁??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????炎몇닱炎몇벁?????????炎몇닱炎몇벁???????????????????炎몇닱炎몇벁?????????炎몇닱炎몇벁???????????????????????????? |