同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????çê¿±ë® å½±ì¢ã ???å½±ì¢ì¨çµ¶ê¾£ê¼??????????U????????????????????????????????????????çê¿±ë® å½±ì¢ã ???å½±ì¢ì¨çµ¶ê¾£ê¼??????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????çê¿±ë® å½±ì¢ã ???å½±ì¢ì¨çµ¶ê¾£ê¼??????????U????????????????????????????????????????çê¿±ë® å½±ì¢ã ???å½±ì¢ì¨çµ¶ê¾£ê¼??????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????çê¿±ë® å½±ì¢ã ???å½±ì¢ì¨çµ¶ê¾£ê¼??????????U????????????????????????????????????????çê¿±ë® å½±ì¢ã ???å½±ì¢ì¨çµ¶ê¾£ê¼??????????U??????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????逋語ソア??スア?ゅ????蠖ア?卓勘邨カ?」???????????U????????????????????????????????????????逋語ソア??スア?ゅ????蠖ア?卓勘邨カ?」???????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????逋語ソア??スア?ゅ????蠖ア?卓勘邨カ?」???????????U????????????????????????????????????????逋語ソア??スア?ゅ????蠖ア?卓勘邨カ?」???????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????逋語ソア??スア?ゅ????蠖ア?卓勘邨カ?」???????????U????????????????????????????????????????逋語ソア??スア?ゅ????蠖ア?卓勘邨カ?」???????????U??????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蠖焔?綵煙??????綵煙???偽蠑j???????????U??????????????????????????????????????????蠖焔?綵煙??????綵煙???偽蠑j???????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????蠖焔?綵煙??????綵煙???偽蠑j???????????U??????????????????????????????????????????蠖焔?綵煙??????綵煙???偽蠑j???????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????蠖焔?綵煙??????綵煙???偽蠑j???????????U??????????????????????????????????????????蠖焔?綵煙??????綵煙???偽蠑j???????????U??????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????癌꿱뮅影좂ㅊ???影좑슨絶꾣꼇??????????U????????????????????????????????????????癌꿱뮅影좂ㅊ???影좑슨絶꾣꼇??????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????癌꿱뮅影좂ㅊ???影좑슨絶꾣꼇??????????U????????????????????????????????????????癌꿱뮅影좂ㅊ???影좑슨絶꾣꼇??????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????癌꿱뮅影좂ㅊ???影좑슨絶꾣꼇??????????U????????????????????????????????????????癌꿱뮅影좂ㅊ???影좑슨絶꾣꼇??????????U??????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb1ebae85e5bdb1eca282e3858a3f3f3fe5bdb1eca291ec8aa8e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????捻뚭엽裕끻쉽醫귙뀏???壤깆쥜泣①독袁j펶??????????U????????????????????????????????????????捻뚭엽裕끻쉽醫귙뀏???壤깆쥜泣①독袁j펶??????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????捻뚭엽裕끻쉽醫귙뀏???壤깆쥜泣①독袁j펶??????????U????????????????????????????????????????捻뚭엽裕끻쉽醫귙뀏???壤깆쥜泣①독袁j펶??????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????捻뚭엽裕끻쉽醫귙뀏???壤깆쥜泣①독袁j펶??????????U????????????????????????????????????????捻뚭엽裕끻쉽醫귙뀏???壤깆쥜泣①독袁j펶??????????U??????????????????????????????????W??? |