同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893fe98891efbda33fefbda13f3fe78e96efbdabefbdb7e989883f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893f3f3fe78ba9efbda43f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893fe98891efbda33fefbda13f3fe78e96efbdabefbdb7e989883f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893f3f3fe78ba9efbda43f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????çォキéç¿«ç¥?éï½£?。??çォキé????????çォキéç¿«ç¥???ç©ï½¤??ç·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çォキéç¿«ç¥?éï½£?。??çォキé????????çォキéç¿«ç¥???ç©ï½¤??ç·??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893fe98891efbda33fefbda13f3fe78e96efbdabefbdb7e989883f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893f3f3fe78ba9efbda43f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893fe98891efbda33fefbda13f3fe78e96efbdabefbdb7e989883f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893f3f3fe78ba9efbda43f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????邇厄スォ?キ驩育ソォ逾?驤托ス」??。??邇厄スォ?キ驩????????邇厄スォ?キ驩育ソォ逾???迢ゥ?、??逡キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邇厄スォ?キ驩育ソォ逾?驤托ス」??。??邇厄スォ?キ驩????????邇厄スォ?キ驩育ソォ逾???迢ゥ?、??逡キ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893fe98891efbda33fefbda13f3fe78e96efbdabefbdb7e989883f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893f3f3fe78ba9efbda43f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893fe98891efbda33fefbda13f3fe78e96efbdabefbdb7e989883f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893f3f3fe78ba9efbda43f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????鐔?酬??膺?????鐔?鐔????鐔?酬????????????鐔?酬??膺???????修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?酬??膺?????鐔?鐔????鐔?酬????????????鐔?酬??膺???????修?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893fe98891efbda33fefbda13f3fe78e96efbdabefbdb7e989883f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893f3f3fe78ba9efbda43f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893fe98891efbda33fefbda13f3fe78e96efbdabefbdb7e989883f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893f3f3fe78ba9efbda43f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????玖ォキ鉈翫祉?鈑」?。??玖ォキ鉈????????玖ォキ鉈翫祉???狩、??畷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖ォキ鉈翫祉?鈑」?。??玖ォキ鉈????????玖ォキ鉈翫祉???狩、??畷??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893fe98891efbda33fefbda13f3fe78e96efbdabefbdb7e989883f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893f3f3fe78ba9efbda43f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893fe98891efbda33fefbda13f3fe78e96efbdabefbdb7e989883f3f3f3f3f3f3f3fe78e96efbdabefbdb7e98988e7bfabe7a5893f3f3fe78ba9efbda43f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏?畏묕숲?節??咽뽳쉥節룬뎵????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏???鳶⑼숴??閱랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏?畏묕숲?節??咽뽳쉥節룬뎵????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏???鳶⑼숴??閱랖?????????? |