同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????楡??é¸ë£¸ë¿èìã 楡?ë·?飮ë¢????????????U????????????????????????????????????????楡??é¸ë£¸ë¿èìã 楡?ë·?飮ë¢????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????楡??é¸ë£¸ë¿èìã 楡?ë·?飮ë¢????????????U????????????????????????????????????????楡??é¸ë£¸ë¿èìã 楡?ë·?飮ë¢????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????楡??é¸ë£¸ë¿èìã 楡?ë·?飮ë¢????????????U????????????????????????????????????????楡??é¸ë£¸ë¿èìã 楡?ë·?飮ë¢????????????U??????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????讌。??鮑梦」ク?ュ閧?梃繞?・。??キ?鬟ョ?「????????????U????????????????????????????????????????讌。??鮑梦」ク?ュ閧?梃繞?・。??キ?鬟ョ?「????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????讌。??鮑梦」ク?ュ閧?梃繞?・。??キ?鬟ョ?「????????????U????????????????????????????????????????讌。??鮑梦」ク?ュ閧?梃繞?・。??キ?鬟ョ?「????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????讌。??鮑梦」ク?ュ閧?梃繞?・。??キ?鬟ョ?「????????????U????????????????????????????????????????讌。??鮑梦」ク?ュ閧?梃繞?・。??キ?鬟ョ?「????????????U??????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????罐??藐?襭碁伸??????罐???蕋??????????????U????????????????????????????????????????罐??藐?襭碁伸??????罐???蕋??????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????罐??藐?襭碁伸??????罐???蕋??????????????U????????????????????????????????????????罐??藐?襭碁伸??????罐???蕋??????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????罐??藐?襭碁伸??????罐???蕋??????????????U????????????????????????????????????????罐??藐?襭碁伸??????罐???蕋??????????????U??????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????楡??鸚룸뿭肄잌ㅇ楡?럷?飮덢????????????U????????????????????????????????????????楡??鸚룸뿭肄잌ㅇ楡?럷?飮덢????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????楡??鸚룸뿭肄잌ㅇ楡?럷?飮덢????????????U????????????????????????????????????????楡??鸚룸뿭肄잌ㅇ楡?럷?飮덢????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????楡??鸚룸뿭肄잌ㅇ楡?럷?飮덢????????????U????????????????????????????????????????楡??鸚룸뿭肄잌ㅇ楡?럷?飮덢????????????U??????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a13f3fe9b89aeba3b8ebbfade88284ec9e8ce38587e6a5a13feb9fb73fe9a3aeeb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????璵??勇싲8肉?굜蟻뚣뀋璵?游랖繇?뜟????????????U????????????????????????????????????????璵??勇싲8肉?굜蟻뚣뀋璵?游랖繇?뜟????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????璵??勇싲8肉?굜蟻뚣뀋璵?游랖繇?뜟????????????U????????????????????????????????????????璵??勇싲8肉?굜蟻뚣뀋璵?游랖繇?뜟????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????璵??勇싲8肉?굜蟻뚣뀋璵?游랖繇?뜟????????????U????????????????????????????????????????璵??勇싲8肉?굜蟻뚣뀋璵?游랖繇?뜟????????????U??????????????????????????????????W??? |