同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????æé ????æé è??æé è足??æé ?????æé ?????æé ????????????????????æé ????æé è??æé è足??æé ?????æé ?????æé ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????æé ????æé è??æé è足??æé ?????æé ?????æé ????????????????????æé ????æé è??æé è足??æé ?????æé ?????æé ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????謐蛾??????謐蛾??閾??謐蛾??閾楢カウ??謐蛾???????謐蛾???????謐蛾??????????????????????謐蛾??????謐蛾??閾??謐蛾??閾楢カウ??謐蛾???????謐蛾???????謐蛾?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????謐蛾??????謐蛾??閾??謐蛾??閾楢カウ??謐蛾???????謐蛾???????謐蛾??????????????????????謐蛾??????謐蛾??閾??謐蛾??閾楢カウ??謐蛾???????謐蛾???????謐蛾??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????莇??????????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????莇??????????????????????????????????????????????????????????????????莇????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????捉造????捉造臓??捉造臓足??捉造?????捉造?????捉造????????????????????捉造????捉造臓??捉造臓足??捉造?????捉造?????捉造???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????捉造????捉造臓??捉造臓足??捉造?????捉造?????捉造????????????????????捉造????捉造臓??捉造臓足??捉造?????捉造?????捉造????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3fe68d89e980a0e887933f3fe68d89e980a0e88793e8b6b33f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????言됮?잶???言됮?좄뇮??言됮?좄뇮擁끗?言됮?잶????言됮?잶????言됮?잶???????????????????言됮?잶???言됮?좄뇮??言됮?좄뇮擁끗?言됮?잶????言됮?잶????言됮?잶??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????言됮?잶???言됮?좄뇮??言됮?좄뇮擁끗?言됮?잶????言됮?잶????言됮?잶???????????????????言됮?잶???言됮?좄뇮??言됮?좄뇮擁끗?言됮?잶????言됮?잶????言됮?잶???????????????????????????? |