同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????æé???ç©©???????æé?æéç¼??æé?æ?ç½???????????????????????????????????????????????????æé???ç©©???????æé?æéç¼??æé?æ?ç½????????????????????????????????????????????????????????????????????????æé???ç©©???????æé?æéç¼??æé?æ?ç½???????????????????????????????????????????????????æé???ç©©???????æé?æéç¼??æé?æ?ç½?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????æé???ç©©???????æé?æéç¼??æé?æ?ç½???????????????????????????????????????????????????æé???ç©©???????æé?æéç¼??æé?æ?ç½?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????諤宣????遨ｩ???????諤宣??諤宣汕逍ｼ??諤宣??諤?逍ｽ???????????????????????????????????????????????????諤宣????遨ｩ???????諤宣??諤宣汕逍ｼ??諤宣??諤?逍ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤宣????遨ｩ???????諤宣??諤宣汕逍ｼ??諤宣??諤?逍ｽ???????????????????????????????????????????????????諤宣????遨ｩ???????諤宣??諤宣汕逍ｼ??諤宣??諤?逍ｽ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????諤宣????遨ｩ???????諤宣??諤宣汕逍ｼ??諤宣??諤?逍ｽ???????????????????????????????????????????????????諤宣????遨ｩ???????諤宣??諤宣汕逍ｼ??諤宣??諤?逍ｽ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????腥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????腥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????怐鈔???穩???????怐鈔?怐韈疼??怐鈔?怐?疽???????????????????????????????????????????????????怐鈔???穩???????怐鈔?怐韈疼??怐鈔?怐?疽????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐鈔???穩???????怐鈔?怐韈疼??怐鈔?怐?疽???????????????????????????????????????????????????怐鈔???穩???????怐鈔?怐韈疼??怐鈔?怐?疽?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????怐鈔???穩???????怐鈔?怐韈疼??怐鈔?怐?疽???????????????????????????????????????????????????怐鈔???穩???????怐鈔?怐韈疼??怐鈔?怐?疽?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f88e796bc3f3fe68090e988943fe680903fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????語먬닎???令⅝??????語먬닎?語먬웼厭생?語먬닎?語륖厭숫??????????????????????????????????????????????????語먬닎???令⅝??????語먬닎?語먬웼厭생?語먬닎?語륖厭숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????語먬닎???令⅝??????語먬닎?語먬웼厭생?語먬닎?語륖厭숫??????????????????????????????????????????????????語먬닎???令⅝??????語먬닎?語먬웼厭생?語먬닎?語륖厭숫????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????語먬닎???令⅝??????語먬닎?語먬웼厭생?語먬닎?語륖厭숫??????????????????????????????????????????????????語먬닎???令⅝??????語먬닎?語먬웼厭생?語먬닎?語륖厭숫????????????????????????????????? |