同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????å·????è¼??????????å·????å·??????????å·????è¼?????å·????è¼??????????å·????å·???????????å·????è¼??????????å·????å·?????????å·????è¼??????????å·????å·???????????????å·????è¼??????????å·????å·?????????????å·????è¼??????????å·????å·??????????å·????è¼?????å·????è¼??????????å·????å·?????????????????????????å·????è¼??????????å·????å·????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????å·????è¼??????????å·????å·??????????å·????è¼?????å·????è¼??????????å·????å·???????????å·????è¼??????????å·????å·?????????å·????è¼??????????å·????å·???????????????å·????è¼??????????å·????å·?????????????å·????è¼??????????å·????å·??????????å·????è¼?????å·????è¼??????????å·????å·?????????????????????????å·????è¼??????????å·????å·???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蟾????霈??????????蟾????蟾??????????蟾????霈?????蟾????霈??????????蟾????蟾???????????蟾????霈??????????蟾????蟾?????????蟾????霈??????????蟾????蟾???????????????蟾????霈??????????蟾????蟾?????????????蟾????霈??????????蟾????蟾??????????蟾????霈?????蟾????霈??????????蟾????蟾?????????????????????????蟾????霈??????????蟾????蟾????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????蟾????霈??????????蟾????蟾??????????蟾????霈?????蟾????霈??????????蟾????蟾???????????蟾????霈??????????蟾????蟾?????????蟾????霈??????????蟾????蟾???????????????蟾????霈??????????蟾????蟾?????????????蟾????霈??????????蟾????蟾??????????蟾????霈?????蟾????霈??????????蟾????蟾?????????????????????????蟾????霈??????????蟾????蟾???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????綏????莠??????????綏????綏??????????綏????莠?????綏????莠??????????綏????綏???????????綏????莠??????????綏????綏?????????綏????莠??????????綏????綏???????????????綏????莠??????????綏????綏?????????????綏????莠??????????綏????綏??????????綏????莠?????綏????莠??????????綏????綏?????????????????????????綏????莠??????????綏????綏????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????綏????莠??????????綏????綏??????????綏????莠?????綏????莠??????????綏????綏???????????綏????莠??????????綏????綏?????????綏????莠??????????綏????綏???????????????綏????莠??????????綏????綏?????????????綏????莠??????????綏????綏??????????綏????莠?????綏????莠??????????綏????綏?????????????????????????綏????莠??????????綏????綏???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????藥????雍??????????藥????藥??????????藥????雍?????藥????雍??????????藥????藥???????????藥????雍??????????藥????藥?????????藥????雍??????????藥????藥???????????????藥????雍??????????藥????藥?????????????藥????雍??????????藥????藥??????????藥????雍?????藥????雍??????????藥????藥?????????????????????????藥????雍??????????藥????藥????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????藥????雍??????????藥????藥??????????藥????雍?????藥????雍??????????藥????藥???????????藥????雍??????????藥????藥?????????藥????雍??????????藥????藥???????????????藥????雍??????????藥????藥?????????????藥????雍??????????藥????藥??????????藥????雍?????藥????雍??????????藥????藥?????????????????????????藥????雍??????????藥????藥???????????????????? |