同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????å°????????????å°?????å°?????????????????å°??????????????????????????????????????å°????????????å°?????å°?????????????????å°??????????????????????????????????????????????????????????????????å°????????????å°?????å°?????????????????å°?????????????????????????????????????å°????????????å°?????å°?????????????????å°???????????????????????N?????????????????????????????????????????å°????????????å°?????å°?????????????????å°??????????????????????????????????????å°????????????å°?????å°?????????????????å°???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蟆穴????????????蟆?????蟆穴?????????????????蟆穴??????????????????????????????????????蟆穴????????????蟆?????蟆穴?????????????????蟆穴??????????????????????????????????????????????????????????????????蟆穴????????????蟆?????蟆穴?????????????????蟆穴?????????????????????????????????????蟆穴????????????蟆?????蟆穴?????????????????蟆穴???????????????????????N?????????????????????????????????????????蟆穴????????????蟆?????蟆穴?????????????????蟆穴??????????????????????????????????????蟆穴????????????蟆?????蟆穴?????????????????蟆穴???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????絨??????????????絨?????絨???????????????????絨????????????????????????????????????????絨??????????????絨?????絨???????????????????絨????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????絨?????絨???????????????????絨???????????????????????????????????????絨??????????????絨?????絨???????????????????絨?????????????????????????N?????????????????????????????????????????絨??????????????絨?????絨???????????????????絨????????????????????????????????????????絨??????????????絨?????絨???????????????????絨?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????尌???????????????????尌??????????????????尌???????????????????????????????????????尌???????????????????尌??????????????????尌???????????????????????????????????????????????????????????????????尌???????????????????尌??????????????????尌??????????????????????????????????????尌???????????????????尌??????????????????尌????????????????????????N?????????????????????????????????????????尌???????????????????尌??????????????????尌???????????????????????????????????????尌???????????????????尌??????????????????尌????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????弱뙄????????????弱?????弱뙄?????????????????弱뙄??????????????????????????????????????弱뙄????????????弱?????弱뙄?????????????????弱뙄??????????????????????????????????????????????????????????????????弱뙄????????????弱?????弱뙄?????????????????弱뙄?????????????????????????????????????弱뙄????????????弱?????弱뙄?????????????????弱뙄???????????????????????N?????????????????????????????????????????弱뙄????????????弱?????弱뙄?????????????????弱뙄??????????????????????????????????????弱뙄????????????弱?????弱뙄?????????????????弱뙄???????????????????????????? |