同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????å°ï½£å¬ï¾???????????????å°ï½£å¬ï¾??????????????U????????????????????????????????????????å°ï½£å¬ï¾???????????????å°ï½£å¬ï¾??????????????U???????????????????????????????????å°ï½£å¬ï¾????????????W?????????????????????????????????????????å°ï½£å¬ï¾???????????????å°ï½£å¬ï¾??????????????U????????????????????????????????????????å°ï½£å¬ï¾???????????????å°ï½£å¬ï¾??????????????U?????????????????????????????????????å°ï½£å¬ï¾???????????N?????????????????????????????????????????å°ï½£å¬ï¾???????????????å°ï½£å¬ï¾??????????????U????????????????????????????????????????å°ï½£å¬ï¾???????????????å°ï½£å¬ï¾??????????????U???????????????????????????????????å°ï½£å¬ï¾????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???????????????U????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???????????????U???????????????????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ?????????????W?????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???????????????U????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???????????????U?????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ????????????N?????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???????????????U????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ???????????????U???????????????????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?????????????????絨?鐔ｅ????????????????U????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?????????????????絨?鐔ｅ????????????????U???????????????????????????????????絨?鐔ｅ??????????????W?????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?????????????????絨?鐔ｅ????????????????U????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?????????????????絨?鐔ｅ????????????????U?????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?????????????N?????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?????????????????絨?鐔ｅ????????????????U????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?????????????????絨?鐔ｅ????????????????U???????????????????????????????????絨?鐔ｅ??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????将｣召ﾃ???????????????将｣召ﾃ??????????????U????????????????????????????????????????将｣召ﾃ???????????????将｣召ﾃ??????????????U???????????????????????????????????将｣召ﾃ????????????W?????????????????????????????????????????将｣召ﾃ???????????????将｣召ﾃ??????????????U????????????????????????????????????????将｣召ﾃ???????????????将｣召ﾃ??????????????U?????????????????????????????????????将｣召ﾃ???????????N?????????????????????????????????????????将｣召ﾃ???????????????将｣召ﾃ??????????????U????????????????????????????????????????将｣召ﾃ???????????????将｣召ﾃ??????????????U???????????????????????????????????将｣召ﾃ????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????弱놅숲厓э푵???????????????弱놅숲厓э푵??????????????U????????????????????????????????????????弱놅숲厓э푵???????????????弱놅숲厓э푵??????????????U???????????????????????????????????弱놅숲厓э푵????????????W?????????????????????????????????????????弱놅숲厓э푵???????????????弱놅숲厓э푵??????????????U????????????????????????????????????????弱놅숲厓э푵???????????????弱놅숲厓э푵??????????????U?????????????????????????????????????弱놅숲厓э푵???????????N?????????????????????????????????????????弱놅숲厓э푵???????????????弱놅숲厓э푵??????????????U????????????????????????????????????????弱놅숲厓э푵???????????????弱놅숲厓э푵??????????????U???????????????????????????????????弱놅숲厓э푵????????????W??? |