同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾????ï½?½±?????????????????å°?ï½????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾????????????????????????????????????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾????ï½?½±?????????????????å°?ï½????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾????ï½?½±?????????????????å°?ï½????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾????????????????????????????????????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾????ï½?½±?????????????????å°?ï½????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾????????????????N?????????????????????????????????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾????ï½?½±?????????????????å°?ï½????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾????????????????????????????????????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾????ï½?½±?????????????????å°?ï½????????????å°?ï½??å°?ウ「?å°?ï¾??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆????????スア?????????????????蟆??????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆??????????????????????????????????????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆????????スア?????????????????蟆??????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆???????????????????????????????????????????????????????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆????????スア?????????????????蟆??????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆??????????????????????????????????????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆????????スア?????????????????蟆??????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆??????????????????N?????????????????????????????????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆????????スア?????????????????蟆??????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆??????????????????????????????????????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆????????スア?????????????????蟆??????????????蟆????蟆??ウ?「?蟆????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓????鐔?襲?????????????????絨?鐔????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓????鐔?襲?????????????????絨?鐔????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓????鐔?襲?????????????????絨?鐔????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓????鐔?襲?????????????????絨?鐔????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓????????????????N?????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓????鐔?襲?????????????????絨?鐔????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓????鐔?襲?????????????????絨?鐔????????????絨?鐔??絨?鐔鰹就?絨?鐓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ウ「???????????????????????????????????????????????????ウ「???????????????????????????????????????????????????????ウ「???????????????????????????????????????????????????ウ「????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ「???????????????????????????????????????????????????ウ「???????????????????????????????????????????????????????ウ「???????????????????????????????????????????????????ウ「????????????????????N????????????????????????????????????????????????ウ「???????????????????????????????????????????????????ウ「???????????????????????????????????????????????????????ウ「???????????????????????????????????????????????????ウ「??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb3efbda23fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶????節?쉽?????????????????弱?節????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶????????????????????????????????????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶????節?쉽?????????????????弱?節????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶?????????????????????????????????????????????????????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶????節?쉽?????????????????弱?節????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶????????????????????????????????????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶????節?쉽?????????????????弱?節????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶????????????????N?????????????????????????????????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶????節?쉽?????????????????弱?節????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶????????????????????????????????????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶????節?쉽?????????????????弱?節????????????弱?節??弱?節놂숱?弱?絶??????????????????????? |