同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????åã®??????åã®??ì§???í§??????????????????åã®??????åã®??ì§???í§????????????????????????????åã®??????åã®??ì§???í§??????????????????åã®??????åã®??ì§???í§????????????????????????????????????????????????????????????åã®??????åã®??ì§???í§??????????????????åã®??????åã®??ì§???í§????????????????????????????åã®??????åã®??ì§???í§??????????????????åã®??????åã®??ì§???í§?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????åã®??????åã®??ì§???í§??????????????????åã®??????åã®??ì§???í§????????????????????????????åã®??????åã®??ì§???í§??????????????????åã®??????åã®??ì§???í§?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ??????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ????????????????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ??????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ????????????????????????????????????????????????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ??????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ????????????????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ??????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ??????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ????????????????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ??????????????????蟄倥ぐ??????蟄倥ぐ??????嶸ｧ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????絖????????絖????讌???????????????????????絖????????絖????讌?????????????????????????????????絖????????絖????讌???????????????????????絖????????絖????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????絖????讌???????????????????????絖????????絖????讌?????????????????????????????????絖????????絖????讌???????????????????????絖????????絖????讌??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????絖????????絖????讌???????????????????????絖????????絖????讌?????????????????????????????????絖????????絖????讌???????????????????????絖????????絖????讌??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????存ギ??????存ギ??징???혧??????????????????存ギ??????存ギ??징???혧????????????????????????????存ギ??????存ギ??징???혧??????????????????存ギ??????存ギ??징???혧????????????????????????????????????????????????????????????存ギ??????存ギ??징???혧??????????????????存ギ??????存ギ??징???혧????????????????????????????存ギ??????存ギ??징???혧??????????????????存ギ??????存ギ??징???혧?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????存ギ??????存ギ??징???혧??????????????????存ギ??????存ギ??징???혧????????????????????????????存ギ??????存ギ??징???혧??????????????????存ギ??????存ギ??징???혧?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3f3f3f3f3fe5ad98e382ae3f3feca7953f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁??????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁????????????????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁??????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁????????????????????????????????????????????????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁??????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁????????????????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁??????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁??????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁????????????????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁??????????????????耶섅궙??????耶섅궙??吏뷐??恁?????????????????????? |