同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬???????????????U????????????????????????????????????????å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬???????????????U????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬???????????????U????????????????????????????????????????å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬???????????????U?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬???????????????U????????????????????????????????????????å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬å¤ìê²¼?íå¤ìë¦?ì¬???????????????U????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ???????????????U????????????????????????????????????????螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ???????????????U????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ???????????????U????????????????????????????????????????螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ???????????????U?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ???????????????U????????????????????????????????????????螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ螟懍??ｼ?峵悟､懍??ｦ??ｬ???????????????U????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????紊???蟆???紊??????????蟆???紊?????????????????????U????????????????????????????????????????紊???蟆???紊??????????蟆???紊?????????????????????U????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????紊???蟆???紊??????????蟆???紊?????????????????????U????????????????????????????????????????紊???蟆???紊??????????蟆???紊?????????????????????U?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????紊???蟆???紊??????????蟆???紊?????????????????????U????????????????????????????????????????紊???蟆???紊??????????蟆???紊?????????????????????U????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????夜생겼?풌夜생뚦?쐬夜생겼?풌夜생뚦?쐬???????????????U????????????????????????????????????????夜생겼?풌夜생뚦?쐬夜생겼?풌夜생뚦?쐬???????????????U????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????夜생겼?풌夜생뚦?쐬夜생겼?풌夜생뚦?쐬???????????????U????????????????????????????????????????夜생겼?풌夜생뚦?쐬夜생겼?풌夜생뚦?쐬???????????????U?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????夜생겼?풌夜생뚦?쐬夜생겼?풌夜생뚦?쐬???????????????U????????????????????????????????????????夜생겼?풌夜생뚦?쐬夜생겼?풌夜생뚦?쐬???????????????U????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ace5a49cec839deab2bc3fed928ce5a49cec839deb9aa63fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????鸚쒖깮寃생鎰뚦쩂吟앸슗?依у쩂吟앷꼈?鎰뚦쩂吟앸슗?依???????????????U????????????????????????????????????????鸚쒖깮寃생鎰뚦쩂吟앸슗?依у쩂吟앷꼈?鎰뚦쩂吟앸슗?依???????????????U????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????鸚쒖깮寃생鎰뚦쩂吟앸슗?依у쩂吟앷꼈?鎰뚦쩂吟앸슗?依???????????????U????????????????????????????????????????鸚쒖깮寃생鎰뚦쩂吟앸슗?依у쩂吟앷꼈?鎰뚦쩂吟앸슗?依???????????????U?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????鸚쒖깮寃생鎰뚦쩂吟앸슗?依у쩂吟앷꼈?鎰뚦쩂吟앸슗?依???????????????U????????????????????????????????????????鸚쒖깮寃생鎰뚦쩂吟앸슗?依у쩂吟앷꼈?鎰뚦쩂吟앸슗?依???????????????U????????????????????????????????????W??? |