同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????å½??æë¾??åï½?µ?½?æ®ì????????????????????????U????????????????????????????????????????å½??æë¾??åï½?µ?½?æ®ì????????????????????????U???????????????????????????????????å½??æë¾??åï½?µ?½?æ®ì??????????????W?????????????????????????????????????????å½??æë¾??åï½?µ?½?æ®ì????????????????????????U????????????????????????????????????????å½??æë¾??åï½?µ?½?æ®ì????????????????????????U?????????????????????????????????????å½??æë¾??åï½?µ?½?æ®ì???????????????????????????????????????????????????????å½??æë¾??åï½?µ?½?æ®ì????????????????????????U????????????????????????????????????????å½??æë¾??åï½?µ?½?æ®ì????????????????????????U???????????????????????????????????å½??æë¾??åï½?µ?½?æ®ì??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????蝸ｽ?ｭ?諱呱寮??蜿暦ｽ?ｵ?凌?ｭ谿餓月????????????????????????U????????????????????????????????????????蝸ｽ?ｭ?諱呱寮??蜿暦ｽ?ｵ?凌?ｭ谿餓月????????????????????????U???????????????????????????????????蝸ｽ?ｭ?諱呱寮??蜿暦ｽ?ｵ?凌?ｭ谿餓月??????????????W?????????????????????????????????????????蝸ｽ?ｭ?諱呱寮??蜿暦ｽ?ｵ?凌?ｭ谿餓月????????????????????????U????????????????????????????????????????蝸ｽ?ｭ?諱呱寮??蜿暦ｽ?ｵ?凌?ｭ谿餓月????????????????????????U?????????????????????????????????????蝸ｽ?ｭ?諱呱寮??蜿暦ｽ?ｵ?凌?ｭ谿餓月???????????????????????????????????????????????????????蝸ｽ?ｭ?諱呱寮??蜿暦ｽ?ｵ?凌?ｭ谿餓月????????????????????????U????????????????????????????????????????蝸ｽ?ｭ?諱呱寮??蜿暦ｽ?ｵ?凌?ｭ谿餓月????????????????????????U???????????????????????????????????蝸ｽ?ｭ?諱呱寮??蜿暦ｽ?ｵ?凌?ｭ谿餓月??????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????W???????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????嗽???恙뗾??受????????殉쌎????????????????????????U????????????????????????????????????????嗽???恙뗾??受????????殉쌎????????????????????????U???????????????????????????????????嗽???恙뗾??受????????殉쌎??????????????W?????????????????????????????????????????嗽???恙뗾??受????????殉쌎????????????????????????U????????????????????????????????????????嗽???恙뗾??受????????殉쌎????????????????????????U?????????????????????????????????????嗽???恙뗾??受????????殉쌎???????????????????????????????????????????????????????嗽???恙뗾??受????????殉쌎????????????????????????U????????????????????????????????????????嗽???恙뗾??受????????殉쌎????????????????????????U???????????????????????????????????嗽???恙뗾??受????????殉쌎??????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3fad3fe68199eb97be3f3fe58f97efbd3fb53f97bd3fade6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????艾숫?馭숇뿾??厓쀯숫덤뿽??츎凝랝???????????????????????U????????????????????????????????????????艾숫?馭숇뿾??厓쀯숫덤뿽??츎凝랝???????????????????????U???????????????????????????????????艾숫?馭숇뿾??厓쀯숫덤뿽??츎凝랝?????????????W?????????????????????????????????????????艾숫?馭숇뿾??厓쀯숫덤뿽??츎凝랝???????????????????????U????????????????????????????????????????艾숫?馭숇뿾??厓쀯숫덤뿽??츎凝랝???????????????????????U?????????????????????????????????????艾숫?馭숇뿾??厓쀯숫덤뿽??츎凝랝??????????????????????????????????????????????????????艾숫?馭숇뿾??厓쀯숫덤뿽??츎凝랝???????????????????????U????????????????????????????????????????艾숫?馭숇뿾??厓쀯숫덤뿽??츎凝랝???????????????????????U???????????????????????????????????艾숫?馭숇뿾??厓쀯숫덤뿽??츎凝랝?????????????W??? |