同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????å ??????????ç®è¢?è??????????麩??å·?????????鬱??????????????????????U????????????????????????????????????????å ??????????ç®è¢?è??????????麩??å·?????????鬱??????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????å ??????????ç®è¢?è??????????麩??å·?????????鬱??????????????????????U????????????????????????????????????????å ??????????ç®è¢?è??????????麩??å·?????????鬱??????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????å ??????????ç®è¢?è??????????麩??å·?????????鬱??????????????????????U????????????????????????????????????????å ??????????ç®è¢?è??????????麩??å·?????????鬱??????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????蜈ュ??????????邂定「?阮??????????鮗ゥ??蟾?????????鬯ア??????????????????????U????????????????????????????????????????蜈ュ??????????邂定「?阮??????????鮗ゥ??蟾?????????鬯ア??????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????蜈ュ??????????邂定「?阮??????????鮗ゥ??蟾?????????鬯ア??????????????????????U????????????????????????????????????????蜈ュ??????????邂定「?阮??????????鮗ゥ??蟾?????????鬯ア??????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????蜈ュ??????????邂定「?阮??????????鮗ゥ??蟾?????????鬯ア??????????????????????U????????????????????????????????????????蜈ュ??????????邂定「?阮??????????鮗ゥ??蟾?????????鬯ア??????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膊?茴??????????????藝??綏??????????薔??????????????????????U???????????????????????????????????????????????????膊?茴??????????????藝??綏??????????薔??????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????膊?茴??????????????藝??綏??????????薔??????????????????????U???????????????????????????????????????????????????膊?茴??????????????藝??綏??????????薔??????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????膊?茴??????????????藝??綏??????????薔??????????????????????U???????????????????????????????????????????????????膊?茴??????????????藝??綏??????????薔??????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????六??????????箒袒?薑??????????麩??巓?????????鬱??????????????????????U????????????????????????????????????????六??????????箒袒?薑??????????麩??巓?????????鬱??????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????六??????????箒袒?薑??????????麩??巓?????????鬱??????????????????????U????????????????????????????????????????六??????????箒袒?薑??????????麩??巓?????????鬱??????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????六??????????箒袒?薑??????????麩??巓?????????鬱??????????????????????U????????????????????????????????????????六??????????箒袒?薑??????????麩??巓?????????鬱??????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae92e8a2923fe896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9baa93f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????押??????????嶸믦쥝?娛멅?????????墉⅝?藥믾????????遼괄?????????????????????U????????????????????????????????????????押??????????嶸믦쥝?娛멅?????????墉⅝?藥믾????????遼괄?????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????押??????????嶸믦쥝?娛멅?????????墉⅝?藥믾????????遼괄?????????????????????U????????????????????????????????????????押??????????嶸믦쥝?娛멅?????????墉⅝?藥믾????????遼괄?????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????押??????????嶸믦쥝?娛멅?????????墉⅝?藥믾????????遼괄?????????????????????U????????????????????????????????????????押??????????嶸믦쥝?娛멅?????????墉⅝?藥믾????????遼괄?????????????????????U?????????????????????????????????W??? |