同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????åë·???åë·???????åë·???åë·???åë·???åë·???åë·???åë·????????????????????????????????????????åë·???åë·???????åë·???åë·???åë·???åë·???åë·???åë·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë·???åë·???????åë·???åë·???åë·???åë·???åë·???åë·????????????????????????????????????????åë·???åë·???????åë·???åë·???åë·???åë·???åë·???åë·???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????åë·???åë·???????åë·???åë·???åë·???åë·???åë·???åë·????????????????????????????????????????åë·???åë·???????åë·???åë·???åë·???åë·???åë·???åë·???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蛟ｭ????蛟ｭ????????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ?????????????????????????????????????????蛟ｭ????蛟ｭ????????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ????蛟ｭ????????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ?????????????????????????????????????????蛟ｭ????蛟ｭ????????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????蛟ｭ????蛟ｭ????????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ?????????????????????????????????????????蛟ｭ????蛟ｭ????????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????蛟ｭ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????倭뷐???倭뷐???????倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐????????????????????????????????????????倭뷐???倭뷐???????倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐???倭뷐???????倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐????????????????????????????????????????倭뷐???倭뷐???????倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????倭뷐???倭뷐???????倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐????????????????????????????????????????倭뷐???倭뷐???????倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???倭뷐???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3fe580adebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????暗?톾???暗?톾???????暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾????????????????????????????????????????暗?톾???暗?톾???????暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?톾???暗?톾???????暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾????????????????????????????????????????暗?톾???暗?톾???????暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????暗?톾???暗?톾???????暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾????????????????????????????????????????暗?톾???暗?톾???????暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???暗?톾???????????????????????????????????????????????????????????? |