同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ä´??????ä½??????????????????¸è\??ä´??????????????????????????U????????????????????????????????????????ä´??????ä½??????????????????¸è\??ä´??????????????????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????ä´??????ä½??????????????????¸è\??ä´??????????????????????????U????????????????????????????????????????ä´??????ä½??????????????????¸è\??ä´??????????????????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ä´??????ä½??????????????????¸è\??ä´??????????????????????????U????????????????????????????????????????ä´??????ä½??????????????????¸è\??ä´??????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????莇??????菴??????????????????ク鐔??莇??????????????????????????U????????????????????????????????????????莇??????菴??????????????????ク鐔??莇??????????????????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????莇??????菴??????????????????ク鐔??莇??????????????????????????U????????????????????????????????????????莇??????菴??????????????????ク鐔??莇??????????????????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????莇??????菴??????????????????ク鐔??莇??????????????????????????U????????????????????????????????????????莇??????菴??????????????????ク鐔??莇??????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????箚??????篏??????????????????梧\??箚??????????????????????????U????????????????????????????????????????箚??????篏??????????????????梧\??箚??????????????????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????箚??????篏??????????????????梧\??箚??????????????????????????U????????????????????????????????????????箚??????篏??????????????????梧\??箚??????????????????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????箚??????篏??????????????????梧\??箚??????????????????????????U????????????????????????????????????????箚??????篏??????????????????梧\??箚??????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e85c3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????芽??????鵝??????????????????멱\??芽??????????????????????????U????????????????????????????????????????芽??????鵝??????????????????멱\??芽??????????????????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????芽??????鵝??????????????????멱\??芽??????????????????????????U????????????????????????????????????????芽??????鵝??????????????????멱\??芽??????????????????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????芽??????鵝??????????????????멱\??芽??????????????????????????U????????????????????????????????????????芽??????鵝??????????????????멱\??芽??????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |