同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????äU????è??äU??H???é??äU??D?????????äU????è??äU????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äU????è??äU??H???é??äU??D?????????äU????è??äU????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????äU????è??äU??H???é??äU??D?????????äU????è??äU????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äU????è??äU??H???é??äU??D?????????äU????è??äU????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????膓????瑚??膓??酔芥???城??膓??酔灰?????????膓????瑚??膓????碁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????瑚??膓??酔芥???城??膓??酔灰?????????膓????瑚??膓????碁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????膓????瑚??膓??酔芥???城??膓??酔灰?????????膓????瑚??膓????碁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????瑚??膓??酔芥???城??膓??酔灰?????????膓????瑚??膓????碁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????H???????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????H???????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????U?????????U?????H????????U?????D??????????U?????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????U?????H????????U?????D??????????U?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U?????????U?????H????????U?????D??????????U?????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????U?????H????????U?????D??????????U?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f908c8a483f3f3f8fe93f3fe4553f3f908c8a443f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f8ce83f3fe4553f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????陞????뚩??陞??릪둌???뤻??陞??릪둈?????????陞????뚩??陞????뚪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞????뚩??陞??릪둌???뤻??陞??릪둈?????????陞????뚩??陞????뚪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????陞????뚩??陞??릪둌???뤻??陞??릪둈?????????陞????뚩??陞????뚪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞????뚩??陞??릪둌???뤻??陞??릪둈?????????陞????뚩??陞????뚪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |