同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ãÛáÆöÔáÆãÛ??????í¸áÆòûáÆ??ãÛáÆöÔáÆöÀ??????????U????????????????????????????????????????ãÛáÆöÔáÆãÛ??????í¸áÆòûáÆ??ãÛáÆöÔáÆöÀ??????????U???????????????????????????????????ãÛáÆöÔáÆãÛ??W?????????????????????????????????????????ãÛáÆöÔáÆãÛ??????í¸áÆòûáÆ??ãÛáÆöÔáÆöÀ??????????U????????????????????????????????????????ãÛáÆöÔáÆãÛ??????í¸áÆòûáÆ??ãÛáÆöÔáÆöÀ??????????U?????????????????????????????????????ãÛáÆöÔáÆãÛ?N?????????????????????????????????????????ãÛáÆöÔáÆãÛ??????í¸áÆòûáÆ??ãÛáÆöÔáÆöÀ??????????U????????????????????????????????????????ãÛáÆöÔáÆãÛ??????í¸áÆòûáÆ??ãÛáÆöÔáÆöÀ??????????U???????????????????????????????????ãÛáÆöÔáÆãÛ??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????聟眸眸聟??????昤眸眸??聟眸眸??????????U????????????????????????????????????????聟眸眸聟??????昤眸眸??聟眸眸??????????U???????????????????????????????????聟眸眸聟??W?????????????????????????????????????????聟眸眸聟??????昤眸眸??聟眸眸??????????U????????????????????????????????????????聟眸眸聟??????昤眸眸??聟眸眸??????????U?????????????????????????????????????聟眸眸聟?N?????????????????????????????????????????聟眸眸聟??????昤眸眸??聟眸眸??????????U????????????????????????????????????????聟眸眸聟??????昤眸眸??聟眸眸??????????U???????????????????????????????????聟眸眸聟??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????窘疇?疇窘??????躙疇鴿疇??窘疇?疇???????????U????????????????????????????????????????窘疇?疇窘??????躙疇鴿疇??窘疇?疇???????????U???????????????????????????????????窘疇?疇窘??W?????????????????????????????????????????窘疇?疇窘??????躙疇鴿疇??窘疇?疇???????????U????????????????????????????????????????窘疇?疇窘??????躙疇鴿疇??窘疇?疇???????????U?????????????????????????????????????窘疇?疇窘?N?????????????????????????????????????????窘疇?疇窘??????躙疇鴿疇??窘疇?疇???????????U????????????????????????????????????????窘疇?疇窘??????躙疇鴿疇??窘疇?疇???????????U???????????????????????????????????窘疇?疇窘??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f3f3f3f3fedb8e1c6f2fbe1c63f3fe3dbe1c6f6d4e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f6d4e1c6e3db3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????識篠漆篠識??????磁篠執篠??識篠漆篠痔??????????U????????????????????????????????????????識篠漆篠識??????磁篠執篠??識篠漆篠痔??????????U???????????????????????????????????識篠漆篠識??W?????????????????????????????????????????識篠漆篠識??????磁篠執篠??識篠漆篠痔??????????U????????????????????????????????????????識篠漆篠識??????磁篠執篠??識篠漆篠痔??????????U?????????????????????????????????????識篠漆篠識?N?????????????????????????????????????????識篠漆篠識??????磁篠執篠??識篠漆篠痔??????????U????????????????????????????????????????識篠漆篠識??????磁篠執篠??識篠漆篠痔??????????U???????????????????????????????????識篠漆篠識??W??? |