同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????????U????????????????????????????????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????????U???????????????????????????????????ã ¹ë§???ã ·ë £????????????W?????????????????????????????????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????????U????????????????????????????????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????????U?????????????????????????????????????ã ¹ë§???ã ·ë £?????????????????????????????????????????????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????????U????????????????????????????????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????ã ¹ë§???ã ·ë £??????????????????U???????????????????????????????????ã ¹ë§???ã ·ë £????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????????U????????????????????????????????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????????U???????????????????????????????????繞ｹ????繞ｷ?｣????????????W?????????????????????????????????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????????U????????????????????????????????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????????U?????????????????????????????????????繞ｹ????繞ｷ?｣?????????????????????????????????????????????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????????U????????????????????????????????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????繞ｹ????繞ｷ?｣??????????????????U???????????????????????????????????繞ｹ????繞ｷ?｣????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????豪?????結????????????????豪?????結???????????????????U?????????????????????????????????????????豪?????結????????????????豪?????結???????????????????U????????????????????????????????????豪?????結?????????????W??????????????????????????????????????????豪?????結????????????????豪?????結???????????????????U?????????????????????????????????????????豪?????結????????????????豪?????結???????????????????U??????????????????????????????????????豪?????結???????????????????????????????????????????????????????豪?????結????????????????豪?????結???????????????????U?????????????????????????????????????????豪?????結????????????????豪?????結???????????????????U????????????????????????????????????豪?????結?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????????U????????????????????????????????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????????U???????????????????????????????????ㅹ많???ㅷ렣????????????W?????????????????????????????????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????????U????????????????????????????????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????????U?????????????????????????????????????ㅹ많???ㅷ렣?????????????????????????????????????????????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????????U????????????????????????????????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????ㅹ많???ㅷ렣??????????????????U???????????????????????????????????ㅹ많???ㅷ렣????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b9eba78e3f3f3fe385b7eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????????U????????????????????????????????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????????U???????????????????????????????????栒밸쭖???栒룸젫????????????W?????????????????????????????????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????????U????????????????????????????????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????????U?????????????????????????????????????栒밸쭖???栒룸젫?????????????????????????????????????????????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????????U????????????????????????????????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????栒밸쭖???栒룸젫??????????????????U???????????????????????????????????栒밸쭖???栒룸젫????????????W??? |