同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ÐÌúë????????????ÐÌ?????ÐÌúë?????????????????ÐÌúë??????????????????????????????????????ÐÌúë????????????ÐÌ?????ÐÌúë?????????????????ÐÌúë??????????????????????????????????????????????????????????????????ÐÌúë????????????ÐÌ?????ÐÌúë?????????????????ÐÌúë?????????????????????????????????????ÐÌúë????????????ÐÌ?????ÐÌúë?????????????????ÐÌúë???????????????????????N?????????????????????????????????????????ÐÌúë????????????ÐÌ?????ÐÌúë?????????????????ÐÌúë??????????????????????????????????????ÐÌúë????????????ÐÌ?????ÐÌúë?????????????????ÐÌúë???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ミフ榘????????????ミフ?????ミフ榘?????????????????ミフ榘??????????????????????????????????????ミフ榘????????????ミフ?????ミフ榘?????????????????ミフ榘??????????????????????????????????????????????????????????????????ミフ榘????????????ミフ?????ミフ榘?????????????????ミフ榘?????????????????????????????????????ミフ榘????????????ミフ?????ミフ榘?????????????????ミフ榘???????????????????????N?????????????????????????????????????????ミフ榘????????????ミフ?????ミフ榘?????????????????ミフ榘??????????????????????????????????????ミフ榘????????????ミフ?????ミフ榘?????????????????ミフ榘???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????侈?????????????侈?????侈??????????????????侈???????????????????????????????????????侈?????????????侈?????侈??????????????????侈???????????????????????????????????????????????????????????????????侈?????????????侈?????侈??????????????????侈??????????????????????????????????????侈?????????????侈?????侈??????????????????侈????????????????????????N?????????????????????????????????????????侈?????????????侈?????侈??????????????????侈???????????????????????????????????????侈?????????????侈?????侈??????????????????侈????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ccfaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????覲穴????????????覲?????覲穴?????????????????覲穴??????????????????????????????????????覲穴????????????覲?????覲穴?????????????????覲穴??????????????????????????????????????????????????????????????????覲穴????????????覲?????覲穴?????????????????覲穴?????????????????????????????????????覲穴????????????覲?????覲穴?????????????????覲穴???????????????????????N?????????????????????????????????????????覲穴????????????覲?????覲穴?????????????????覲穴??????????????????????????????????????覲穴????????????覲?????覲穴?????????????????覲穴???????????????????????????? |