同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f8fcbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f7573f3f3f | ???????????????????????????????????????????Æü¤Â????´÷???±Á¢è????????¢è?????Àò??¢ð?????????U????????????????????????????????????????Æü¤Â????´÷???±Á¢è????????¢è?????Àò??¢ð?????????U???????????????????????????????????Æü¤Â????´÷W?????????????????????????????????????????Æü¤Â????´÷???±Á¢è????????¢è?????Àò??¢ð?????????U????????????????????????????????????????Æü¤Â????´÷???±Á¢è????????¢è?????Àò??¢ð?????????U?????????????????????????????????????Æü¤Â????Ë×?????????????????????????????????????????Æü¤Â????´÷???±Á¢è????????¢è?????Àò??¢ð?????????U????????????????????????????????????????Æü¤Â????´÷???±Á¢è????????¢è?????Àò??¢ð?????????U???????????????????????????????????Æü¤Â????´÷W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f8fcbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f7573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ニ?ツ????エ???アチ「????????「?????タ??召?????????U????????????????????????????????????????ニ?ツ????エ???アチ「????????「?????タ??召?????????U???????????????????????????????????ニ?ツ????エ?????????????????????????????????????????ニ?ツ????エ???アチ「????????「?????タ??召?????????U????????????????????????????????????????ニ?ツ????エ???アチ「????????「?????タ??召?????????U?????????????????????????????????????ニ?ツ????祥ラ?????????????????????????????????????????ニ?ツ????エ???アチ「????????「?????タ??召?????????U????????????????????????????????????????ニ?ツ????エ???アチ「????????「?????タ??召?????????U???????????????????????????????????ニ?ツ????エ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f8fcbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f7573f3f3f | ???????????????????????????????????????????日ぢ????忌???荏∵????????∵?????栓??¤?????????U????????????????????????????????????????日ぢ????忌???荏∵????????∵?????栓??¤?????????U???????????????????????????????????日ぢ????忌W?????????????????????????????????????????日ぢ????忌???荏∵????????∵?????栓??¤?????????U????????????????????????????????????????日ぢ????忌???荏∵????????∵?????栓??¤?????????U?????????????????????????????????????日ぢ????玘?????????????????????????????????????????日ぢ????忌???荏∵????????∵?????栓??¤?????????U????????????????????????????????????????日ぢ????忌???荏∵????????∵?????栓??¤?????????U???????????????????????????????????日ぢ????忌W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f8fcbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f7573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f8fcbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f73f3f3fb1c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fc0f23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3fb4f7573f3f3f | ???????????????????????????????????????????폽ㅒ????덖???굽???????????????쟌??룫栓????????U????????????????????????????????????????폽ㅒ????덖???굽???????????????쟌??룫栓????????U???????????????????????????????????폽ㅒ????덖W?????????????????????????????????????????폽ㅒ????덖???굽???????????????쟌??룫栓????????U????????????????????????????????????????폽ㅒ????덖???굽???????????????쟌??룫栓????????U?????????????????????????????????????폽ㅒ????뤜憐????????????????????????????????????????폽ㅒ????덖???굽???????????????쟌??룫栓????????U????????????????????????????????????????폽ㅒ????덖???굽???????????????쟌??룫栓????????U???????????????????????????????????폽ㅒ????덖W??? |