同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????Æñ¾?????????¾?????????????Òñ¾????????ð³º???????????????????????U????????????????????????????????????????Æñ¾?????????¾?????????????Òñ¾????????ð³º???????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????Æñ¾?????????¾?????????????Òñ¾????????ð³º???????????????????????U????????????????????????????????????????Æñ¾?????????¾?????????????Òñ¾????????ð³º???????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????Æñ¾?????????¾?????????????Òñ¾????????ð³º???????????????????????U????????????????????????????????????????Æñ¾?????????¾?????????????Òñ¾????????ð³º???????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ニセ?????????疾?????????????メセ????????室???????????????????????U????????????????????????????????????????ニセ?????????疾?????????????メセ????????室???????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????ニセ?????????疾?????????????メセ????????室???????????????????????U????????????????????????????????????????ニセ?????????疾?????????????メセ????????室???????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ニセ?????????疾?????????????メセ????????室???????????????????????U????????????????????????????????????????ニセ?????????疾?????????????メセ????????室???????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????難セ?????????セ?????????????呻セ????????雎コ???????????????????????U????????????????????????????????????????難セ?????????セ?????????????呻セ????????雎コ???????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????難セ?????????セ?????????????呻セ????????雎コ???????????????????????U????????????????????????????????????????難セ?????????セ?????????????呻セ????????雎コ???????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????難セ?????????セ?????????????呻セ????????雎コ???????????????????????U????????????????????????????????????????難セ?????????セ?????????????呻セ????????雎コ???????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????폈렱?????????렱?????????????肋렱????????諸렭???????????????????????U????????????????????????????????????????폈렱?????????렱?????????????肋렱????????諸렭???????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????폈렱?????????렱?????????????肋렱????????諸렭???????????????????????U????????????????????????????????????????폈렱?????????렱?????????????肋렱????????諸렭???????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????폈렱?????????렱?????????????肋렱????????諸렭???????????????????????U????????????????????????????????????????폈렱?????????렱?????????????肋렱????????諸렭???????????????????????U?????????????????????????????????W??? |