同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????�L?�L?????????????????????�L?�L?????????????????????????�L?�L???????????�L?�L?????????????????????�L?�L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�L?�L?????????????????????�L?�L?????????????????????????�L?�L???????????�L?�L?????????????????????�L?�L???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????�L?�L?????????????????????�L?�L?????????????????????????�L?�L???????????�L?�L?????????????????????�L?�L???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????テッテ??L?テッテ??L?????????????????????テッテ??L?テッテ??L?????????????????????????テッテ??L?テッテ??L???????????テッテ??L?テッテ??L?????????????????????テッテ??L?テッテ??L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッテ??L?テッテ??L?????????????????????テッテ??L?テッテ??L?????????????????????????テッテ??L?テッテ??L???????????テッテ??L?テッテ??L?????????????????????テッテ??L?テッテ??L???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????テッテ??L?テッテ??L?????????????????????テッテ??L?テッテ??L?????????????????????????テッテ??L?テッテ??L???????????テッテ??L?テッテ??L?????????????????????テッテ??L?テッテ??L???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????誰???L?誰???L?????????????????????誰???L?誰???L?????????????????????????誰???L?誰???L???????????誰???L?誰???L?????????????????????誰???L?誰???L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰???L?誰???L?????????????????????誰???L?誰???L?????????????????????????誰???L?誰???L???????????誰???L?誰???L?????????????????????誰???L?誰???L???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????誰???L?誰???L?????????????????????誰???L?誰???L?????????????????????????誰???L?誰???L???????????誰???L?誰???L?????????????????????誰???L?誰???L???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L?????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L?????????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L???????????ïÜ??L?ïÜ??L?????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L?????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L?????????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L???????????ïÜ??L?ïÜ??L?????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L?????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L?????????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L???????????ïÜ??L?ïÜ??L?????????????????????ïÜ??L?ïÜ??L???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3f3f4c3fc3afc39c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????챦횥??L?챦횥??L?????????????????????챦횥??L?챦횥??L?????????????????????????챦횥??L?챦횥??L???????????챦횥??L?챦횥??L?????????????????????챦횥??L?챦횥??L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦횥??L?챦횥??L?????????????????????챦횥??L?챦횥??L?????????????????????????챦횥??L?챦횥??L???????????챦횥??L?챦횥??L?????????????????????챦횥??L?챦횥??L???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????챦횥??L?챦횥??L?????????????????????챦횥??L?챦횥??L?????????????????????????챦횥??L?챦횥??L???????????챦횥??L?챦횥??L?????????????????????챦횥??L?챦횥??L???????????????????????????????????????????????????? |