同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ï¾Âォï¾Âï½£ï¾Âï½µï¾Âï½¢ï¾ÂæÂÂィ???????????U????????????????????????????????????????ï¾Âォï¾Âï½£ï¾Âï½µï¾Âï½¢ï¾ÂæÂÂィ???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????ï¾Âォï¾Âï½£ï¾Âï½µï¾Âï½¢ï¾ÂæÂÂィ???????????U????????????????????????????????????????ï¾Âォï¾Âï½£ï¾Âï½µï¾Âï½¢ï¾ÂæÂÂィ???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ï¾Âォï¾Âï½£ï¾Âï½µï¾Âï½¢ï¾ÂæÂÂィ???????????U????????????????????????????????????????ï¾Âォï¾Âï½£ï¾Âï½µï¾Âï½¢ï¾ÂæÂÂィ???????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツォテッツセツづッツスツ」テッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツ「テッツセツづヲツ個嘉ッツスツィ???????????U????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツォテッツセツづッツスツ」テッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツ「テッツセツづヲツ個嘉ッツスツィ???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツォテッツセツづッツスツ」テッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツ「テッツセツづヲツ個嘉ッツスツィ???????????U????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツォテッツセツづッツスツ」テッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツ「テッツセツづヲツ個嘉ッツスツィ???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツォテッツセツづッツスツ」テッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツ「テッツセツづヲツ個嘉ッツスツィ???????????U????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツォテッツセツづッツスツ」テッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツ「テッツセツづヲツ個嘉ッツスツィ???????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????誰他?誰遜束誰他?誰遜贈誰他?誰遜袖誰他?誰遜蔵誰他?脱??誰遜即???????????U????????????????????????????????????????誰他?誰遜束誰他?誰遜贈誰他?誰遜袖誰他?誰遜蔵誰他?脱??誰遜即???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????誰他?誰遜束誰他?誰遜贈誰他?誰遜袖誰他?誰遜蔵誰他?脱??誰遜即???????????U????????????????????????????????????????誰他?誰遜束誰他?誰遜贈誰他?誰遜袖誰他?誰遜蔵誰他?脱??誰遜即???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????誰他?誰遜束誰他?誰遜贈誰他?誰遜袖誰他?誰遜蔵誰他?脱??誰遜即???????????U????????????????????????????????????????誰他?誰遜束誰他?誰遜贈誰他?誰遜袖誰他?誰遜蔵誰他?脱??誰遜即???????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½¢ï¾æィ???????????U????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½¢ï¾æィ???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½¢ï¾æィ???????????U????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½¢ï¾æィ???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½¢ï¾æィ???????????U????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½¢ï¾æィ???????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍짖챦쩐혗챈혣혟챦쩍짢???????????U????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍짖챦쩐혗챈혣혟챦쩍짢???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍짖챦쩐혗챈혣혟챦쩍짢???????????U????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍짖챦쩐혗챈혣혟챦쩍짢???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍짖챦쩐혗챈혣혟챦쩍짢???????????U????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍짖챦쩐혗챈혣혟챦쩍짢???????????U?????????????????????????????????W??? |