同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b1c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec286c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec286c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｼｾｼï¾Âｼｾｼｨｼｾｼï¾Âｼｾｼｱｼｾｼï¾Âｼｾｼｰｼｾｼï¾Âｼｾｼｳｼｾｼï¾Âｼｾｼï¾Âｼｾｼï¾Â????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b1c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec286c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec286c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b1c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec286c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec286c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????誰遜村誰遜他誰遜村誰他?誰遜村誰遜他誰遜村誰遜即誰遜村誰遜他誰遜村誰他?誰遜村誰遜他誰遜村誰遜賊誰遜村誰遜他誰遜村誰他?誰遜村誰遜他誰遜村誰遜属誰遜村誰遜他誰遜村誰他?誰遜村誰遜他誰遜村誰遜続誰遜村誰遜他誰遜村誰他?誰遜村誰遜他誰遜村誰他?誰遜村誰遜他誰遜村誰他?????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b1c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec286c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec286c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｼｾｼï¾ï½¼ï½¾ï½¼ï½¨ï½¼ï½¾ï½¼ï¾ï½¼ï½¾ï½¼ï½±ï½¼ï½¾ï½¼ï¾ï½¼ï½¾ï½¼ï½°ï½¼ï½¾ï½¼ï¾ï½¼ï½¾ï½¼ï½³ï½¼ï½¾ï½¼ï¾ï½¼ï½¾ï½¼ï¾ï½¼ï½¾ï½¼ï¾????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b1c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec286c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec287c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec286c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bec3afc2bdc2bcc3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩐혝챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩍짢챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩐혝챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩍짹챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩐혛챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩍째챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩐혝챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩍쨀챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩐혛챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩐혗챦쩍쩌챦쩍쩐챦쩍쩌챦쩐혛????????N??????????????????????? |