同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3acc288c288c3a3c28fc28fc3afc2a7c29ec3acc295c2b9c3acc2bdc2a1c3afc2a7c29ec3acc2a2c28fc3acc283c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3acc288c288c3a3c28fc28fc3afc2a7c29ec3acc295c2b9c3acc2bdc2a1c3afc2a7c29ec3acc2a2c28fc3acc283c2843f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????梨ìÂÂãÂÂï§Âì¹콡ï§Âì¢ÂìÂÂ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????梨ìÂÂãÂÂï§Âì¹콡ï§Âì¢ÂìÂÂ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3acc288c288c3a3c28fc28fc3afc2a7c29ec3acc295c2b9c3acc2bdc2a1c3afc2a7c29ec3acc2a2c28fc3acc283c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3acc288c288c3a3c28fc28fc3afc2a7c29ec3acc295c2b9c3acc2bdc2a1c3afc2a7c29ec3acc2a2c28fc3acc283c2843f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????テッツァツ「テャツ按暗」ツ渉湘ッツァツ榲ャツ閉ケテャツスツ。テッツァツ榲ャツ「ツ湘ャツδ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????テッツァツ「テャツ按暗」ツ渉湘ッツァツ榲ャツ閉ケテャツスツ。テッツァツ榲ャツ「ツ湘ャツδ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3acc288c288c3a3c28fc28fc3afc2a7c29ec3acc295c2b9c3acc2bdc2a1c3afc2a7c29ec3acc2a2c28fc3acc283c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3acc288c288c3a3c28fc28fc3afc2a7c29ec3acc295c2b9c3acc2bdc2a1c3afc2a7c29ec3acc2a2c28fc3acc283c2843f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????誰則蔵狸??達??誰則?狸?孫狸遜臓誰則?狸蔵?狸?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????誰則蔵狸??達??誰則?狸?孫狸遜臓誰則?狸蔵?狸??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3acc288c288c3a3c28fc28fc3afc2a7c29ec3acc295c2b9c3acc2bdc2a1c3afc2a7c29ec3acc2a2c28fc3acc283c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3acc288c288c3a3c28fc28fc3afc2a7c29ec3acc295c2b9c3acc2bdc2a1c3afc2a7c29ec3acc2a2c28fc3acc283c2843f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????梨ìãï§ì¹ì½¡ï§ì¢ì???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????梨ìãï§ì¹ì½¡ï§ì¢ì????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3acc288c288c3a3c28fc28fc3afc2a7c29ec3acc295c2b9c3acc2bdc2a1c3afc2a7c29ec3acc2a2c28fc3acc283c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3acc288c288c3a3c28fc28fc3afc2a7c29ec3acc295c2b9c3acc2bdc2a1c3afc2a7c29ec3acc2a2c28fc3acc283c2843f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????챦짠짖챙혞혞찾혧혧챦짠혷챙혮쨔챙쩍징챦짠혷챙짖혧챙혘혙???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????챦짠짖챙혞혞찾혧혧챦짠혷챙혮쨔챙쩍징챦짠혷챙짖혧챙혘혙????? |