同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3fc3a7c295c28fc3abc2acc295c3acc288c2b23fc3a7c2afc2803f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3a2c291c2bcc3acc288c2b43f3fc3a9c296c2b1c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3fc3a7c295c28fc3abc2acc295c3acc288c2b23fc3a7c2afc2803f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3a2c291c2bcc3acc288c2b43f3fc3a9c296c2b1c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏?畏묕숲?節??咽뽳쉥節룬뎵????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏???鳶⑼숴??閱랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏?畏묕숲?節??咽뽳쉥節룬뎵????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏???鳶⑼숴??閱랖??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3fc3a7c295c28fc3abc2acc295c3acc288c2b23fc3a7c2afc2803f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3a2c291c2bcc3acc288c2b43f3fc3a9c296c2b1c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3fc3a7c295c28fc3abc2acc295c3acc288c2b23fc3a7c2afc2803f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3a2c291c2bcc3acc288c2b43f3fc3a9c296c2b1c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ榲ｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可･ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｬﾃｫﾂ篠ｵﾃｯﾂｦﾂｭﾃ｣ﾂδｧﾃｬﾂｪﾂ?ﾃｧﾂ閉湘ｫﾂｬﾂ陛ｬﾂ按ｲ?ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ榲ｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可･ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｬﾃｫﾂ篠ｵ????????ﾃｯﾂｦﾂ榲ｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可･ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｬﾃｫﾂ篠ｵﾃｯﾂｦﾂｭﾃ｣ﾂδｧﾃｬﾂｪﾂ???ﾃｩﾂｳﾂｶﾃ｢ﾂ堕ｼﾃｬﾂ按ｴ??ﾃｩﾂ鳴ｱﾃｫﾂ楪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ榲ｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可･ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｬﾃｫﾂ篠ｵﾃｯﾂｦﾂｭﾃ｣ﾂδｧﾃｬﾂｪﾂ?ﾃｧﾂ閉湘ｫﾂｬﾂ陛ｬﾂ按ｲ?ﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ榲ｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可･ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｬﾃｫﾂ篠ｵ????????ﾃｯﾂｦﾂ榲ｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可･ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｬﾃｫﾂ篠ｵﾃｯﾂｦﾂｭﾃ｣ﾂδｧﾃｬﾂｪﾂ???ﾃｩﾂｳﾂｶﾃ｢ﾂ堕ｼﾃｬﾂ按ｴ??ﾃｩﾂ鳴ｱﾃｫﾂ楪??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3fc3a7c295c28fc3abc2acc295c3acc288c2b23fc3a7c2afc2803f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3a2c291c2bcc3acc288c2b43f3fc3a9c296c2b1c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3fc3a7c295c28fc3abc2acc295c3acc288c2b23fc3a7c2afc2803f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3a2c291c2bcc3acc288c2b43f3fc3a9c296c2b1c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????誰側?谷遜続狸?促巽俗?谷贈測谷?袖誰側足達?則狸捉??巽??谷測?狸?族?巽俗???誰側?谷遜続狸?促巽俗?谷贈測谷?袖????????誰側?谷遜続狸?促巽俗?谷贈測谷?袖誰側足達?則狸捉????辿続其但?村狸?卒??辿?賊谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?谷遜続狸?促巽俗?谷贈測谷?袖誰側足達?則狸捉??巽??谷測?狸?族?巽俗???誰側?谷遜続狸?促巽俗?谷贈測谷?袖????????誰側?谷遜続狸?促巽俗?谷贈測谷?袖誰側足達?則狸捉????辿続其但?村狸?卒??辿?賊谷????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3fc3a7c295c28fc3abc2acc295c3acc288c2b23fc3a7c2afc2803f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3a2c291c2bcc3acc288c2b43f3fc3a9c296c2b1c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3fc3a7c295c28fc3abc2acc295c3acc288c2b23fc3a7c2afc2803f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3a2c291c2bcc3acc288c2b43f3fc3a9c296c2b1c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏?畏묕숲?節??咽뽳쉥節룬뎵????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏???鳶⑼숴??閱랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏?畏묕숲?節??咽뽳쉥節룬뎵????????咽뽳쉥節룬뎵玲ョ쪏???鳶⑼숴??閱랖??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3fc3a7c295c28fc3abc2acc295c3acc288c2b23fc3a7c2afc2803f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3a2c291c2bcc3acc288c2b43f3fc3a9c296c2b1c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3fc3a7c295c28fc3abc2acc295c3acc288c2b23fc3a7c2afc2803f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29ec3abc2bdc2b3c3acc289c2a5c3a7c2afc280c3abc2a3c2acc3abc28ec2b5c3afc2a6c2adc3a3c283c2a7c3acc2aac28f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3a2c291c2bcc3acc288c2b43f3fc3a9c296c2b1c3abc29ec2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????챦짝혷챘쩍쨀챙혟짜챌짱?챘짙짭챘혦쨉챦짝짯찾혘짠챙짧혧?챌혮혧챘짭혮챙혞짼?챌짱???챦짝혷챘쩍쨀챙혟짜챌짱?챘짙짭챘혦쨉????????챦짝혷챘쩍쨀챙혟짜챌짱?챘짙짭챘혦쨉챦짝짯찾혘짠챙짧혧???챕쨀쨋창혩쩌챙혞쨈??챕혯짹챘혷혯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혷챘쩍쨀챙혟짜챌짱?챘짙짭챘혦쨉챦짝짯찾혘짠챙짧혧?챌혮혧챘짭혮챙혞짼?챌짱???챦짝혷챘쩍쨀챙혟짜챌짱?챘짙짭챘혦쨉????????챦짝혷챘쩍쨀챙혟짜챌짱?챘짙짭챘혦쨉챦짝짯찾혘짠챙짧혧???챕쨀쨋창혩쩌챙혞쨈??챕혯짹챘혷혯??????????