同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc288c2b4c3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc288c2b4c3a5c28ec293c391c28dc3acc28ac2885a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????若ë¸ì´åÂÂÃÂô若ë¸ì´åÂÂÃÂìÂÂZ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc288c2b4c3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc288c2b4c3a5c28ec293c391c28dc3acc28ac2885a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????テッツ・ツエテォツ督クテャツ按エテ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテッツ・ツエテォツ督クテャツ按エテ・ツ篠禿堕催ャツ環????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc288c2b4c3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc288c2b4c3a5c28ec293c391c28dc3acc28ac2885a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????誰促卒谷?存狸?卒奪????鱈?卒誰促卒谷?存狸?卒奪????狸??Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc288c2b4c3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc288c2b4c3a5c28ec293c391c28dc3acc28ac2885a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????若ë¸ì´åÑí´ï¥´ë¸ì´åÑìZ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc288c2b4c3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc288c2b4c3a5c28ec293c391c28dc3acc28ac2885a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????챦짜쨈챘혫쨍챙혞쨈책혦혫횗혥챠혩쨈챦짜쨈챘혫쨍챙혞쨈책혦혫횗혥챙혡혞Z???????????????????????? |