同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????�?????????????????�??????�????????????????????????????????????????????????????�?????????????????�??????�??????????????????????????????????????????????????????????�?????????????????�??????�????????????????????N?????????????????????????????????????????�?????????????????�??????�????????????????????????????????????????????????????�?????????????????�??????�???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｾﾂ??????????????????ﾃｩﾂｾﾂ???????ﾃｩﾂｾﾂ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｾﾂ??????????????????ﾃｩﾂｾﾂ???????ﾃｩﾂｾﾂ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｾﾂ??????????????????ﾃｩﾂｾﾂ???????ﾃｩﾂｾﾂ?????????????????????N?????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｾﾂ??????????????????ﾃｩﾂｾﾂ???????ﾃｩﾂｾﾂ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｾﾂ??????????????????ﾃｩﾂｾﾂ???????ﾃｩﾂｾﾂ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????辿他???????????????????辿他????????辿他??????????????????????????????????????????????????????辿他???????????????????辿他????????辿他????????????????????????????????????????????????????????????辿他???????????????????辿他????????辿他??????????????????????N?????????????????????????????????????????辿他???????????????????辿他????????辿他??????????????????????????????????????????????????????辿他???????????????????辿他????????辿他?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????é¾??????????????????é¾???????é¾?????????????????????????????????????????????????????é¾??????????????????é¾???????é¾???????????????????????????????????????????????????????????é¾??????????????????é¾???????é¾?????????????????????N?????????????????????????????????????????é¾??????????????????é¾???????é¾?????????????????????????????????????????????????????é¾??????????????????é¾???????é¾????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????챕쩐혥??????????????????챕쩐혥???????챕쩐혥?????????????????????????????????????????????????????챕쩐혥??????????????????챕쩐혥???????챕쩐혥???????????????????????????????????????????????????????????챕쩐혥??????????????????챕쩐혥???????챕쩐혥?????????????????????N?????????????????????????????????????????챕쩐혥??????????????????챕쩐혥???????챕쩐혥?????????????????????????????????????????????????????챕쩐혥??????????????????챕쩐혥???????챕쩐혥????????????????????? |