同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????éÂÂ?èÂÂ?éÂÂé§Â?ç¾Â?éÂÂèªÂ??亥?éÂÂ??éÂÂã¯?éÂÂ????????????????????????éÂÂ?èÂÂ?éÂÂé§Â?ç¾Â?éÂÂèªÂ??亥?éÂÂ??éÂÂã¯?éÂÂ????????????????????????????????????????????éÂÂ?èÂÂ?éÂÂé§Â?ç¾Â?éÂÂèªÂ??亥?éÂÂ??éÂÂã¯?éÂÂ???????????????N?????????????????????????????????????????éÂÂ?èÂÂ?éÂÂé§Â?ç¾Â?éÂÂèªÂ??亥?éÂÂ??éÂÂã¯?éÂÂ????????????????????????éÂÂ?èÂÂ?éÂÂé§Â?ç¾Â?éÂÂèªÂ??亥?éÂÂ??éÂÂã¯?éÂÂ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｨﾂｪﾂ??ﾃ､ﾂｺﾂ･?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯ?ﾃｩﾂ青????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｨﾂｪﾂ??ﾃ､ﾂｺﾂ･?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯ?ﾃｩﾂ青????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｨﾂｪﾂ??ﾃ､ﾂｺﾂ･?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯ?ﾃｩﾂ青???????????????N?????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｨﾂｪﾂ??ﾃ､ﾂｺﾂ･?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯ?ﾃｩﾂ青????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｨﾂｪﾂ??ﾃ､ﾂｺﾂ･?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯ?ﾃｩﾂ青?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????辿???竪???辿??辿則??巽他??辿??竪捉???辰尊促?辿????辿??達?俗?辿??????????????????????????辿???竪???辿??辿則??巽他??辿??竪捉???辰尊促?辿????辿??達?俗?辿??????????????????????????????????????????????辿???竪???辿??辿則??巽他??辿??竪捉???辰尊促?辿????辿??達?俗?辿?????????????????N?????????????????????????????????????????辿???竪???辿??辿則??巽他??辿??竪捉???辰尊促?辿????辿??達?俗?辿??????????????????????????辿???竪???辿??辿則??巽他??辿??竪捉???辰尊促?辿????辿??達?俗?辿???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????é?è?éé§?ç¾?éèª??亥?é??éã¯?é????????????????????????é?è?éé§?ç¾?éèª??亥?é??éã¯?é????????????????????????????????????????????é?è?éé§?ç¾?éèª??亥?é??éã¯?é???????????????N?????????????????????????????????????????é?è?éé§?ç¾?éèª??亥?é??éã¯?é????????????????????????é?è?éé§?ç¾?éèª??亥?é??éã¯?é?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a8c286c2803fc3a9c290c294c3a9c2a7c2883fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c294c3a8c2aac28c3f3fc3a4c2bac2a53fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a3c283c2af3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????챕혨혫?챔혛??챕혨혬챕짠혞?챌쩐혶?챕혨혬챔짧혣??채쨘짜?챕혨혬??챕혨혬찾혘짱?챕혨혬????????????????????????챕혨혫?챔혛??챕혨혬챕짠혞?챌쩐혶?챕혨혬챔짧혣??채쨘짜?챕혨혬??챕혨혬찾혘짱?챕혨혬????????????????????????????????????????????챕혨혫?챔혛??챕혨혬챕짠혞?챌쩐혶?챕혨혬챔짧혣??채쨘짜?챕혨혬??챕혨혬찾혘짱?챕혨혬???????????????N?????????????????????????????????????????챕혨혫?챔혛??챕혨혬챕짠혞?챌쩐혶?챕혨혬챔짧혣??채쨘짜?챕혨혬??챕혨혬찾혘짱?챕혨혬????????????????????????챕혨혫?챔혛??챕혨혬챕짠혞?챌쩐혶?챕혨혬챔짧혣??채쨘짜?챕혨혬??챕혨혬찾혘짱?챕혨혬?????? |