ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f	???????????????????????????????????????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â§Ã¯Â½Â¹????????????????????????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â§Ã¯Â½Â¹??????????????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â§Ã¯Â½Â¹???????????????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â§Ã¯Â½Â¹???????????????????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â§Ã¯Â½Â¹???????????H???????????????????N?????????????????????????????????????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â§Ã¯Â½Â¹????????????????????????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â§Ã¯Â½Â¹??????????????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â§Ã¯Â½Â¹???????????????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â§Ã¯Â½Â¹???????????????????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â§Ã¯Â½Â¹???????????H???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f	???????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?偲ｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ????????????????????????????ﾃｩﾂ?偲ｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ??????????????????ﾃｩﾂ?偲ｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ???????????????????ﾃｩﾂ?偲ｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ???????????????????????ﾃｩﾂ?偲ｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ???????????H???????????????????N?????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?偲ｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ????????????????????????????ﾃｩﾂ?偲ｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ??????????????????ﾃｩﾂ?偲ｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ???????????????????ﾃｩﾂ?偲ｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ???????????????????????ﾃｩﾂ?偲ｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ???????????H???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f	???????????????????????????????????????????辿??誰遜則誰遜孫????????????????????????????辿??誰遜則誰遜孫??????????????????辿??誰遜則誰遜孫???????????????????辿??誰遜則誰遜孫???????????????????????辿??誰遜則誰遜孫???????????H???????????????????N?????????????????????????????????????????辿??誰遜則誰遜孫????????????????????????????辿??誰遜則誰遜孫??????????????????辿??誰遜則誰遜孫???????????????????辿??誰遜則誰遜孫???????????????????????辿??誰遜則誰遜孫???????????H???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f	???????????????????????????????????????????éï½§ï½¹????????????????????????????éï½§ï½¹??????????????????éï½§ï½¹???????????????????éï½§ï½¹???????????????????????éï½§ï½¹???????????H???????????????????N?????????????????????????????????????????éï½§ï½¹????????????????????????????éï½§ï½¹??????????????????éï½§ï½¹???????????????????éï½§ï½¹???????????????????????éï½§ï½¹???????????H???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a7c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f	???????????????????????????????????????????챕혝혦챦쩍짠챦쩍쨔????????????????????????????챕혝혦챦쩍짠챦쩍쨔??????????????????챕혝혦챦쩍짠챦쩍쨔???????????????????챕혝혦챦쩍짠챦쩍쨔???????????????????????챕혝혦챦쩍짠챦쩍쨔???????????H???????????????????N?????????????????????????????????????????챕혝혦챦쩍짠챦쩍쨔????????????????????????????챕혝혦챦쩍짠챦쩍쨔??????????????????챕혝혦챦쩍짠챦쩍쨔???????????????????챕혝혦챦쩍짠챦쩍쨔???????????????????????챕혝혦챦쩍짠챦쩍쨔???????????H???