同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????���???????????????�????????��?????????????????????????????????????????���???????????????�????????��??????????????????????????????????????????????????????????���???????????????�????????��?????????????????????????????????????????���???????????????�????????��?????????????N?????????????????????????????????????????���???????????????�????????��?????????????????????????????????????????���???????????????�????????��???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエテァツ」ツ????????????????テゥツ?ツィ????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエ?????????????????????????????????????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエテァツ」ツ????????????????テゥツ?ツィ????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエ??????????????????????????????????????????????????????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエテァツ」ツ????????????????テゥツ?ツィ????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエ?????????????????????????????????????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエテァツ」ツ????????????????テゥツ?ツィ????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエ?????????????N?????????????????????????????????????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエテァツ」ツ????????????????テゥツ?ツィ????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエ?????????????????????????????????????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエテァツ」ツ????????????????テゥツ?ツィ????????ティツ?ツ?テヲツ?ツエ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????竪??脱?卒巽贈????????????????辿?即????????竪??脱?卒?????????????????????????????????????????竪??脱?卒巽贈????????????????辿?即????????竪??脱?卒??????????????????????????????????????????????????????????竪??脱?卒巽贈????????????????辿?即????????竪??脱?卒?????????????????????????????????????????竪??脱?卒巽贈????????????????辿?即????????竪??脱?卒?????????????N?????????????????????????????????????????竪??脱?卒巽贈????????????????辿?即????????竪??脱?卒?????????????????????????????????????????竪??脱?卒巽贈????????????????辿?即????????竪??脱?卒???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????è????æ??´ç£?????????????????é??¨????????è????æ??´?????????????????????????????????????????è????æ??´ç£?????????????????é??¨????????è????æ??´??????????????????????????????????????????????????????????è????æ??´ç£?????????????????é??¨????????è????æ??´?????????????????????????????????????????è????æ??´ç£?????????????????é??¨????????è????æ??´?????????????N?????????????????????????????????????????è????æ??´ç£?????????????????é??¨????????è????æ??´?????????????????????????????????????????è????æ??´ç£?????????????????é??¨????????è????æ??´???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b4c3a7c2a3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3a6c23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????챔집집챈집쨈챌짙집???????????????챕집짢????????챔집집챈집쨈?????????????????????????????????????????챔집집챈집쨈챌짙집???????????????챕집짢????????챔집집챈집쨈??????????????????????????????????????????????????????????챔집집챈집쨈챌짙집???????????????챕집짢????????챔집집챈집쨈?????????????????????????????????????????챔집집챈집쨈챌짙집???????????????챕집짢????????챔집집챈집쨈?????????????N?????????????????????????????????????????챔집집챈집쨈챌짙집???????????????챕집짢????????챔집집챈집쨈?????????????????????????????????????????챔집집챈집쨈챌짙집???????????????챕집짢????????챔집집챈집쨈???????????????????? |