ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????Ã¥Â¼Â±???Ã®????Ã¥Â¤?????Ã¥Â¼Â±???Ã®???????????????????????????Ã¥Â¼Â±???Ã®????Ã¥Â¤?????Ã¥Â¼Â±???Ã®???????????????????????????????????????????????Ã¥Â¼Â±???Ã®????Ã¥Â¤?????Ã¥Â¼Â±???Ã®??????????????????N?????????????????????????????????????????Ã¥Â¼Â±???Ã®????Ã¥Â¤?????Ã¥Â¼Â±???Ã®???????????????????????????Ã¥Â¼Â±???Ã®????Ã¥Â¤?????Ã¥Â¼Â±???Ã®?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃｮ????ﾃ･ﾂ､?????ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃｮ???????????????????????????ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃｮ????ﾃ･ﾂ､?????ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃｮ???????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃｮ????ﾃ･ﾂ､?????ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃｮ??????????????????N?????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃｮ????ﾃ･ﾂ､?????ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃｮ???????????????????????????ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃｮ????ﾃ･ﾂ､?????ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃｮ?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????奪村賊???樽????奪造?????奪村賊???樽???????????????????????????奪村賊???樽????奪造?????奪村賊???樽???????????????????????????????????????????????奪村賊???樽????奪造?????奪村賊???樽??????????????????N?????????????????????????????????????????奪村賊???樽????奪造?????奪村賊???樽???????????????????????????奪村賊???樽????奪造?????奪村賊???樽?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????å¼±???î????å¤?????å¼±???î???????????????????????????å¼±???î????å¤?????å¼±???î???????????????????????????????????????????????å¼±???î????å¤?????å¼±???î??????????????????N?????????????????????????????????????????å¼±???î????å¤?????å¼±???î???????????????????????????å¼±???î????å¤?????å¼±???î?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3fc3a5c2a43f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b13f3f3fc3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????책쩌짹???챤????책짚?????책쩌짹???챤???????????????????????????책쩌짹???챤????책짚?????책쩌짹???챤???????????????????????????????????????????????책쩌짹???챤????책짚?????책쩌짹???챤??????????????????N?????????????????????????????????????????책쩌짹???챤????책짚?????책쩌짹???챤???????????????????????????책쩌짹???챤????책짚?????책쩌짹???챤?????????