同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????¡¤??¡©??¡§??¡©©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????¨ù??¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¡©??¡§??¡©©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????¨ù??¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????¡¤??¡©??¡§??¡©©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????¨ù??¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¡©??¡§??¡©©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????¨ù??¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつ､??ﾃつ｡ﾃつｩ??ﾃつ｡ﾃつｧ??ﾃつ｡ﾃつｩﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｺ????ﾃつｨﾃδｹ??ﾃつｨﾃδｺ?????ﾃつｨﾃδｹ??ﾃつ｡ﾃδ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつ､??ﾃつ｡ﾃつｩ??ﾃつ｡ﾃつｧ??ﾃつ｡ﾃつｩﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｺ????ﾃつｨﾃδｹ??ﾃつｨﾃδｺ?????ﾃつｨﾃδｹ??ﾃつ｡ﾃδ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつ､??ﾃつ｡ﾃつｩ??ﾃつ｡ﾃつｧ??ﾃつ｡ﾃつｩﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｺ????ﾃつｨﾃδｹ??ﾃつｨﾃδｺ?????ﾃつｨﾃδｹ??ﾃつ｡ﾃδ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつ､??ﾃつ｡ﾃつｩ??ﾃつ｡ﾃつｧ??ﾃつ｡ﾃつｩﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｺ????ﾃつｨﾃδｹ??ﾃつｨﾃδｺ?????ﾃつｨﾃδｹ??ﾃつ｡ﾃδ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????臓?造???臓?息???臓?則???臓?息?息?臓??即?尊?????即?孫???即?尊??????即?孫???臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?造???臓?息???臓?則???臓?息?息?臓??即?尊?????即?孫???即?尊??????即?孫???臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????臓?造???臓?息???臓?則???臓?息?息?臓??即?尊?????即?孫???即?尊??????即?孫???臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?造???臓?息???臓?則???臓?息?息?臓??即?尊?????即?孫???即?尊??????即?孫???臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????¡¤??¡©??¡§??¡©©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????¨ù??¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¡©??¡§??¡©©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????¨ù??¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????¡¤??¡©??¡§??¡©©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????¨ù??¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¡©??¡§??¡©©¡?¨ú????¨ù??¨ú?????¨ù??¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c382c2a43f3fc382c2a1c382c2a93f3fc382c2a1c382c2a73f3fc382c2a1c382c2a9c382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a8c383c2ba3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b93f3fc382c2a1c383c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????횂징횂짚??횂징횂짤??횂징횂짠??횂징횂짤횂짤횂징?횂짢횄쨘????횂짢횄쨔??횂짢횄쨘?????횂짢횄쨔??횂징횄혰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횂짚??횂징횂짤??횂징횂짠??횂징횂짤횂짤횂징?횂짢횄쨘????횂짢횄쨔??횂짢횄쨘?????횂짢횄쨔??횂징횄혰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????횂징횂짚??횂징횂짤??횂징횂짠??횂징횂짤횂짤횂징?횂짢횄쨘????횂짢횄쨔??횂짢횄쨘?????횂짢횄쨔??횂징횄혰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횂짚??횂징횂짤??횂징횂짠??횂징횂짤횂짤횂징?횂짢횄쨘????횂짢횄쨔??횂짢횄쨘?????횂짢횄쨔??횂징횄혰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U