同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc2b73f3f3f3f7d3f3f3fc2b73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·????????????????????????????????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·?????????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·???????????????????????}????·????}???·????}????????????·???????????????????????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc2b73f3f3f3f7d3f3f3fc2b73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ツキ???N????}?????????????ツキ????????????????????ツキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツキ???N????}?????????????ツキ????????????????????ツキ????????????????????????????????????????????????????????????ツキ???N????}?????????????ツキ????????????????????ツキ?????????????????????????????????????ツキ???N????}?????????????ツキ????????????????????ツキ????????????????????????????????ツキ???N????}?????????????ツキ????????????????????ツキ???????????????????????}????ツキ????}???ツキ????}????????????ツキ???????????????????????????????????????????????????ツキ???N????}?????????????ツキ????????????????????ツキ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc2b73f3f3f3f7d3f3f3fc2b73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????揃???N????}?????????????揃????????????????????揃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃???N????}?????????????揃????????????????????揃????????????????????????????????????????????????????????????揃???N????}?????????????揃????????????????????揃?????????????????????????????????????揃???N????}?????????????揃????????????????????揃????????????????????????????????揃???N????}?????????????揃????????????????????揃???????????????????????}????揃????}???揃????}????????????揃???????????????????????????????????????????????????揃???N????}?????????????揃????????????????????揃??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc2b73f3f3f3f7d3f3f3fc2b73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·????????????????????????????????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·?????????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·???????????????????????}????·????}???·????}????????????·???????????????????????????????????????????????????·???N????}?????????????·????????????????????·??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fc2b73f3f3f3f7d3f3f3fc2b73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????쨌???N????}?????????????쨌????????????????????쨌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨌???N????}?????????????쨌????????????????????쨌????????????????????????????????????????????????????????????쨌???N????}?????????????쨌????????????????????쨌?????????????????????????????????????쨌???N????}?????????????쨌????????????????????쨌????????????????????????????????쨌???N????}?????????????쨌????????????????????쨌???????????????????????}????쨌????}???쨌????}????????????쨌???????????????????????????????????????????????????쨌???N????}?????????????쨌????????????????????쨌??????????????????????????????????????????????????? |