同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¶ê«·??åî????¡??¶ê«·??????????¶ê«·??åî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ê«·??åî????¡??¶ê«·??????????¶ê«·??åî????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ツカテェツ篠ォツ篠キ??テ・テョ????ツ篠。??ツカテェツ篠ォツ篠キ??????????ツカテェツ篠ォツ篠キ??テ・テョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカテェツ篠ォツ篠キ??テ・テョ????ツ篠。??ツカテェツ篠ォツ篠キ??????????ツカテェツ篠ォツ篠キ??テ・テョ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????其棚?束?揃??奪樽?????臓??其棚?束?揃??????????其棚?束?揃??奪樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其棚?束?揃??奪樽?????臓??其棚?束?揃??????????其棚?束?揃??奪樽????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¶ê«·??åî????¡??¶ê«·??????????¶ê«·??åî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ê«·??åî????¡??¶ê«·??????????¶ê«·??åî????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac28ec2abc28ec2b73f3fc3a5c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????쨋챗혦짬혦쨌??책챤????혦징??쨋챗혦짬혦쨌??????????쨋챗혦짬혦쨌??책챤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챗혦짬혦쨌??책챤????혦징??쨋챗혦짬혦쨌??????????쨋챗혦짬혦쨌??책챤????????????????????? |