同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ÂÂ¥?ÂN½ ????????????????ÂÂ¥????????????????????????ÂÂ¥??????????ÂÂ¥?ÂN½ ????????????????ÂÂ¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?ÂN½ ????????????????ÂÂ¥????????????????????????ÂÂ¥??????????ÂÂ¥?ÂN½ ????????????????ÂÂ¥??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ÂÂ¥?ÂN½ ????????????????ÂÂ¥????????????????????????ÂÂ¥??????????ÂÂ¥?ÂN½ ????????????????ÂÂ¥??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ツ堕・?ツ誰ツ堕スツ堕?????????????????ツ堕・????????????????????????ツ堕・??????????ツ堕・?ツ誰ツ堕スツ堕?????????????????ツ堕・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕・?ツ誰ツ堕スツ堕?????????????????ツ堕・????????????????????????ツ堕・??????????ツ堕・?ツ誰ツ堕スツ堕?????????????????ツ堕・??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ツ堕・?ツ誰ツ堕スツ堕?????????????????ツ堕・????????????????????????ツ堕・??????????ツ堕・?ツ誰ツ堕スツ堕?????????????????ツ堕・??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????促??N?遜???????????????????促?????????????????????????促???????????促??N?遜???????????????????促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促??N?遜???????????????????促?????????????????????????促???????????促??N?遜???????????????????促??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????促??N?遜???????????????????促?????????????????????????促???????????促??N?遜???????????????????促??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¥?N½ ????????????????¥????????????????????????¥??????????¥?N½ ????????????????¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?N½ ????????????????¥????????????????????????¥??????????¥?N½ ????????????????¥??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¥?N½ ????????????????¥????????????????????????¥??????????¥?N½ ????????????????¥??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc2924ec291c2bdc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????혩짜?혪N혩쩍혩혻????????????????혩짜????????????????????????혩짜??????????혩짜?혪N혩쩍혩혻????????????????혩짜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짜?혪N혩쩍혩혻????????????????혩짜????????????????????????혩짜??????????혩짜?혪N혩쩍혩혻????????????????혩짜??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????혩짜?혪N혩쩍혩혻????????????????혩짜????????????????????????혩짜??????????혩짜?혪N혩쩍혩혻????????????????혩짜??????????????????????????????????????????????????? |