同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¢Ãª¢?????¢Ãª¢???????????????????????????????¢Ãª¢?????¢Ãª¢??????????????¢Ãª¢?????¢Ãª¢??????????????????¢Ãª¢?????¢Ãª¢??????????????????????????????????????????????????¢Ãª¢?????¢Ãª¢?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¢Ãª¢?????¢Ãª¢???????????????????????????????¢Ãª¢?????¢Ãª¢??????????????¢Ãª¢?????¢Ãª¢??????????????????¢Ãª¢?????¢Ãª¢??????????????????????????????????????????????????¢Ãª¢?????¢Ãª¢????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢???????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢??????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢??????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢??????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢???????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢??????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢??????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢??????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ｢????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蔵??捉蔵??????蔵??捉蔵????????????????????????????????蔵??捉蔵??????蔵??捉蔵???????????????蔵??捉蔵??????蔵??捉蔵???????????????????蔵??捉蔵??????蔵??捉蔵???????????????????????????????????????????????????蔵??捉蔵??????蔵??捉蔵?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????蔵??捉蔵??????蔵??捉蔵????????????????????????????????蔵??捉蔵??????蔵??捉蔵???????????????蔵??捉蔵??????蔵??捉蔵???????????????????蔵??捉蔵??????蔵??捉蔵???????????????????????????????????????????????????蔵??捉蔵??????蔵??捉蔵????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¢Âª¢?????¢Âª¢???????????????????????????????¢Âª¢?????¢Âª¢??????????????¢Âª¢?????¢Âª¢??????????????????¢Âª¢?????¢Âª¢??????????????????????????????????????????????????¢Âª¢?????¢Âª¢?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¢Âª¢?????¢Âª¢???????????????????????????????¢Âª¢?????¢Âª¢??????????????¢Âª¢?????¢Âª¢??????????????????¢Âª¢?????¢Âª¢??????????????????????????????????????????????????¢Âª¢?????¢Âª¢????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????혧짖횂혧짧짖?????혧짖횂혧짧짖???????????????????????????????혧짖횂혧짧짖?????혧짖횂혧짧짖??????????????혧짖횂혧짧짖?????혧짖횂혧짧짖??????????????????혧짖횂혧짧짖?????혧짖횂혧짧짖??????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧짧짖?????혧짖횂혧짧짖?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????혧짖횂혧짧짖?????혧짖횂혧짧짖???????????????????????????????혧짖횂혧짧짖?????혧짖횂혧짧짖??????????????혧짖횂혧짧짖?????혧짖횂혧짧짖??????????????????혧짖횂혧짧짖?????혧짖횂혧짧짖??????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧짧짖?????혧짖횂혧짧짖????????????????????????? |