同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ÂÃâð?ÂÃâò??ÂÃâòòäÂÃ??????????????????????????????????ÂÃâð?ÂÃâò??ÂÃâòòäÂÃ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ÂÃâð?ÂÃâò??ÂÃâòòäÂÃ??????????????????????????????????ÂÃâð?ÂÃâò??ÂÃâòòäÂÃ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ツ偲療「テー?ツ偲療「テイ??ツ偲療「テイテイテ、ツ偲???????????????????????????????????ツ偲療「テー?ツ偲療「テイ??ツ偲療「テイテイテ、ツ偲??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ツ偲療「テー?ツ偲療「テイ??ツ偲療「テイテイテ、ツ偲???????????????????????????????????ツ偲療「テー?ツ偲療「テイ??ツ偲療「テイテイテ、ツ偲??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????但丹???但嘆????但嘆嘆辰??????????????????????????????????????但丹???但嘆????但嘆嘆辰???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????但丹???但嘆????但嘆嘆辰??????????????????????????????????????但丹???但嘆????但嘆嘆辰???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????×âð?×âò??×âòòäÀ??????????????????????????????????×âð?×âò??×âòòäÀ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????×âð?×âò??×âòòäÀ??????????????????????????????????×âð?×âò??×âòòäÀ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c3a2c3b03fc28ec397c3a2c3b23f3fc28ec397c3a2c3b2c3b2c3a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????혦횞창챨?혦횞창챵??혦횞창챵챵채혦???????????????????????????????????혦횞창챨?혦횞창챵??혦횞창챵챵채혦??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????혦횞창챨?혦횞창챵??혦횞창챵챵채혦???????????????????????????????????혦횞창챨?혦횞창챵??혦횞창챵챵채혦??????????????????? |