同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????????U????????????????????????????????????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????????U???????????????????????????????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ?????W?????????????????????????????????????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????????U????????????????????????????????????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????????U?????????????????????????????????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????N?????????????????????????????????????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????????U????????????????????????????????????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ????????????U???????????????????????????????????ÂÃ?????ÂÃÂÃ?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????????U????????????????????????????????????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????????U???????????????????????????????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲?????W?????????????????????????????????????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????????U????????????????????????????????????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????????U?????????????????????????????????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????N?????????????????????????????????????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????????U????????????????????????????????????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲????????????U???????????????????????????????????ﾂ偲??????ﾂ偲督偲?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????À?????ÓË????????À?????ÓË????????????U????????????????????????????????????????À?????ÓË????????À?????ÓË????????????U???????????????????????????????????À?????ÓË?????W?????????????????????????????????????????À?????ÓË????????À?????ÓË????????????U????????????????????????????????????????À?????ÓË????????À?????ÓË????????????U?????????????????????????????????????À?????ÓË????N?????????????????????????????????????????À?????ÓË????????À?????ÓË????????????U????????????????????????????????????????À?????ÓË????????À?????ÓË????????????U???????????????????????????????????À?????ÓË?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec393c28ec38b3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????혦??????혦횙혦횏????????혦??????혦횙혦횏????????????U????????????????????????????????????????혦??????혦횙혦횏????????혦??????혦횙혦횏????????????U???????????????????????????????????혦??????혦횙혦횏?????W?????????????????????????????????????????혦??????혦횙혦횏????????혦??????혦횙혦횏????????????U????????????????????????????????????????혦??????혦횙혦횏????????혦??????혦횙혦횏????????????U?????????????????????????????????????혦??????혦횙혦횏????N?????????????????????????????????????????혦??????혦횙혦횏????????혦??????혦횙혦횏????????????U????????????????????????????????????????혦??????혦횙혦횏????????혦??????혦횙혦횏????????????U???????????????????????????????????혦??????혦횙혦횏?????W??? |