同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b1c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec386c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b0c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b3c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec386c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec382c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¼¾¼Âü¾¼¨¼¾¼Âü¾¼±¼¾¼Âü¾¼°¼¾¼Âü¾¼³¼¾¼Âü¾¼Âü¾¼ÂÃ????????N??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b1c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec386c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b0c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b3c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec386c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec382c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?篠シツ篠セツ篠シツ篠ィツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?篠シツ篠セツ篠シツ篠アツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?篠シツ篠セツ篠シツ篠ーツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?篠シツ篠セツ篠シツ篠ウツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?篠シツ篠セツ篠シツ偲つ篠シツ篠セツ篠シツ偲????????N??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b1c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec386c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b0c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b3c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec386c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec382c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????村?他?村???村?他?村?即?村?他?村???村?他?村?賊?村?他?村???村?他?村?属?村?他?村???村?他?村?続?村?他?村???村?他?村???村?他?村??????????N??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b1c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec386c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b0c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b3c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec386c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec382c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¼¾¼Ç¼¾¼¨¼¾¼Ç¼¾¼±¼¾¼Æ¼¾¼°¼¾¼Ç¼¾¼³¼¾¼Æ¼¾¼Â¼¾¼Æ????????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b1c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec386c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b0c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec387c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2b3c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec386c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec382c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????혦쩌혦쩐혦쩌혦횉혦쩌혦쩐혦쩌혦짢혦쩌혦쩐혦쩌혦횉혦쩌혦쩐혦쩌혦짹혦쩌혦쩐혦쩌혦횈혦쩌혦쩐혦쩌혦째혦쩌혦쩐혦쩌혦횉혦쩌혦쩐혦쩌혦쨀혦쩌혦쩐혦쩌혦횈혦쩌혦쩐혦쩌혦횂혦쩌혦쩐혦쩌혦횈????????N??????????????????????? |