同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdac3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdac3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????½¯?ï½¾???½¯?ï½½?ｫ??½¯?ï½¾???½¯?ï½½?ｬ??½¯?ï½¾???½¯?ï½½????½¯?ï½¾???½¯?ï½½?ｫ??½¯?ï½¾???½¯?ï½½?ｫ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????½¯?ï½¾???½¯?ï½½?ｫ??½¯?ï½¾???½¯?ï½½?ｬ??½¯?ï½¾???½¯?ï½½????½¯?ï½¾???½¯?ï½½?ｫ??½¯?ï½¾???½¯?ï½½?ｫ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdac3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdac3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｾ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｫ??ｽｯ?ゑｽｾ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｬ??ｽｯ?ゑｽｾ???ｽｯ?ゑｽｽ????ｽｯ?ゑｽｾ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｫ??ｽｯ?ゑｽｾ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｫ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｾ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｫ??ｽｯ?ゑｽｾ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｬ??ｽｯ?ゑｽｾ???ｽｯ?ゑｽｽ????ｽｯ?ゑｽｾ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｫ??ｽｯ?ゑｽｾ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｫ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdac3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdac3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蒐??鐔???蒐??鐔??鐔??蒐??鐔???蒐??鐔??鐔??蒐??鐔???蒐??鐔????蒐??鐔???蒐??鐔??鐔??蒐??鐔???蒐??鐔??鐔???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????蒐??鐔???蒐??鐔??鐔??蒐??鐔???蒐??鐔??鐔??蒐??鐔???蒐??鐔????蒐??鐔???蒐??鐔??鐔??蒐??鐔???蒐??鐔??鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdac3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdac3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｾ???????ｽ??ｫ??????ｾ???????ｽ??ｬ??????ｾ???????ｽ????????ｾ???????ｽ??ｫ??????ｾ???????ｽ??ｫ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｾ???????ｽ??ｫ??????ｾ???????ｽ??ｬ??????ｾ???????ｽ????????ｾ???????ｽ??ｫ??????ｾ???????ｽ??ｫ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdac3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdac3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????쉴?귨슭???쉴?귨슬?귨쉥??쉴?귨슭???쉴?귨슬?귨쉬??쉴?귨슭???쉴?귨슬????쉴?귨슭???쉴?귨슬?귨쉥??쉴?귨슭???쉴?귨슬?귨쉥???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????쉴?귨슭???쉴?귨슬?귨쉥??쉴?귨슭???쉴?귨슬?귨쉬??쉴?귨슭???쉴?귨슬????쉴?귨슭???쉴?귨슬?귨쉥??쉴?귨슭???쉴?귨슬?귨쉥??????????????? |