同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????»ç³¾è½¡è?￥Уè??????»ç³¾è½¡è?????????»ç³¾è½¡è?￥Уè??????»ç³¾å¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ç³¾è½¡è?￥Уè??????»ç³¾è½¡è?????????»ç³¾è½¡è?￥Уè??????»ç³¾å¥??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｻ邉ｾ霓｡??･ﾐ｣??????ｻ邉ｾ霓｡?????????ｻ邉ｾ霓｡??･ﾐ｣??????ｻ邉ｾ螂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ邉ｾ霓｡??･ﾐ｣??????ｻ邉ｾ霓｡?????????ｻ邉ｾ霓｡??･ﾐ｣??????ｻ邉ｾ螂??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????紫馨莉∴?鐃バｈ??????紫馨莉∴?????????紫馨莉∴?鐃バｈ??????紫馨絅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紫馨莉∴?鐃バｈ??????紫馨莉∴?????????紫馨莉∴?鐃バｈ??????紫馨絅??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????糾轡??￥У????????糾轡???????????糾轡??￥У????????糾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糾轡??￥У????????糾轡???????????糾轡??￥У????????糾???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe7b3bee8bda1e83fefbfa5d0a3e83f3f3f3f3f3fbbe7b3bee5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????사낼饔↑?占Πｈ??????사낼饔↑?????????사낼饔↑?占Πｈ??????사낼也??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????사낼饔↑?占Πｈ??????사낼饔↑?????????사낼饔↑?占Πｈ??????사낼也??????????? |