同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3fb83f3f3f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3fb83f3f3f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¸???¯???짯????????????????????¸???¯???짯???¸???ì©??????????¸???¯???짯???????????????????????????????????????¸???¯???짯??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¸???¯???짯????????????????????¸???¯???짯???¸???ì©??????????¸???¯???짯???????????????????????????????????????¸???¯???짯?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3fb83f3f3f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3fb83f3f3f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ク???ッ???作ァッ????????????????????ク???ッ???作ァッ???ク???作ゥ??????????ク???ッ???作ァッ???????????????????????????????????????ク???ッ???作ァッ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ク???ッ???作ァッ????????????????????ク???ッ???作ァッ???ク???作ゥ??????????ク???ッ???作ァッ???????????????????????????????????????ク???ッ???作ァッ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3fb83f3f3f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3fb83f3f3f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????讌???????????????????????????讌???????讒?????????????????讌??????????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????讌???????????????????????????讌???????讒?????????????????讌??????????????????????????????????????????????讌?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3fb83f3f3f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3fb83f3f3f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????짯?????????????????????????????짯????????????????????????????짯????????????????????????????????????????????????짯??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????짯?????????????????????????????짯????????????????????????????짯????????????????????????????????????????????????짯?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3fb83f3f3f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3fb83f3f3f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3faf3f3f3f8deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????륨?????띿㎝????????????????????륨?????띿㎝???륨??띿⅝?????????륨?????띿㎝???????????????????????????????????????륨?????띿㎝??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????륨?????띿㎝????????????????????륨?????띿㎝???륨??띿⅝?????????륨?????띿㎝???????????????????????????????????????륨?????띿㎝?????????????? |