同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????³Û?????????????³Û???????????³Û?????????³Û??ê¤?????³Û?????????°×?³Û??????????????³Û??????????????³Û?????????????????????????????³Û?????????????³Û???????????³Û?????????³Û??ê¤?????³Û?????????°×?³Û??????????????³Û??????????????³Û????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????³Û?????????????³Û???????????³Û?????????³Û??ê¤?????³Û?????????°×?³Û??????????????³Û??????????????³Û?????????????????????????????³Û?????????????³Û???????????³Û?????????³Û??ê¤?????³Û?????????°×?³Û??????????????³Û??????????????³Û?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ウロ?????????????ウロ???????????ウロ?????????ウロ??熙?????ウロ?????????ーラ?ウロ??????????????ウロ??????????????ウロ?????????????????????????????ウロ?????????????ウロ???????????ウロ?????????ウロ??熙?????ウロ?????????ーラ?ウロ??????????????ウロ??????????????ウロ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ウロ?????????????ウロ???????????ウロ?????????ウロ??熙?????ウロ?????????ーラ?ウロ??????????????ウロ??????????????ウロ?????????????????????????????ウロ?????????????ウロ???????????ウロ?????????ウロ??熙?????ウロ?????????ーラ?ウロ??????????????ウロ??????????????ウロ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????額?????????????額???????????額?????????額??蠅?????額?????????易?額??????????????額??????????????額?????????????????????????????額?????????????額???????????額?????????額??蠅?????額?????????易?額??????????????額??????????????額????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????額?????????????額???????????額?????????額??蠅?????額?????????易?額??????????????額??????????????額?????????????????????????????額?????????????額???????????額?????????額??蠅?????額?????????易?額??????????????額??????????????額?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d73fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????넴?????????????넴???????????넴?????????넴??韻?????넴?????????겜?넴??????????????넴??????????????넴?????????????????????????????넴?????????????넴???????????넴?????????넴??韻?????넴?????????겜?넴??????????????넴??????????????넴????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????넴?????????????넴???????????넴?????????넴??韻?????넴?????????겜?넴??????????????넴??????????????넴?????????????????????????????넴?????????????넴???????????넴?????????넴??韻?????넴?????????겜?넴??????????????넴??????????????넴?????????????????????????????????????? |