同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U???????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤?????W?????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U?????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????N?????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U???????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ェェ??????ェェ???ェ、????????ェェ??????ェェ?????????????U????????????????????????????????????????ェェ??????ェェ???ェ、????????ェェ??????ェェ?????????????U???????????????????????????????????ェェ??????ェェ???ェ、?????W?????????????????????????????????????????ェェ??????ェェ???ェ、????????ェェ??????ェェ?????????????U????????????????????????????????????????ェェ??????ェェ???ェ、????????ェェ??????ェェ?????????????U?????????????????????????????????????ェェ??????ェェ???ェ、????N?????????????????????????????????????????ェェ??????ェェ???ェ、????????ェェ??????ェェ?????????????U????????????????????????????????????????ェェ??????ェェ???ェ、????????ェェ??????ェェ?????????????U???????????????????????????????????ェェ??????ェェ???ェ、?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3faaa43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????お??????お???い????????お??????お?????????????U????????????????????????????????????????お??????お???い????????お??????お?????????????U???????????????????????????????????お??????お???い?????W?????????????????????????????????????????お??????お???い????????お??????お?????????????U????????????????????????????????????????お??????お???い????????お??????お?????????????U?????????????????????????????????????お??????お???い????N?????????????????????????????????????????お??????お???い????????お??????お?????????????U????????????????????????????????????????お??????お???い????????お??????お?????????????U???????????????????????????????????お??????お???い?????W??? |