同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????©¬????z???©¬???z???©¬????z???©¬?????z???©¬??????©¬????z???©¬???z???©¬???©¬????z???©¬???z???©¬????z???©¬????z???©¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬????z???©¬???z???©¬????z???©¬?????z???©¬??????©¬????z???©¬???z???©¬???©¬????z???©¬???z???©¬????z???©¬????z???©¬?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｩｬ????z???ｩｬ???z???ｩｬ????z???ｩｬ?????z???ｩｬ??????ｩｬ????z???ｩｬ???z???ｩｬ???ｩｬ????z???ｩｬ???z???ｩｬ????z???ｩｬ????z???ｩｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｬ????z???ｩｬ???z???ｩｬ????z???ｩｬ?????z???ｩｬ??????ｩｬ????z???ｩｬ???z???ｩｬ???ｩｬ????z???ｩｬ???z???ｩｬ????z???ｩｬ????z???ｩｬ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????z???????z????????z?????????z???????????????z???????z????????????z???????z????????z????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????z????????z?????????z???????????????z???????z????????????z???????z????????z????????z?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????z????????z?????????z??????????z?????????????????z????????z??????????????z????????z?????????z?????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????z?????????z??????????z?????????????????z????????z??????????????z????????z?????????z?????????z??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ß????z???ß???z???ß????z???ß?????z???ß??????ß????z???ß???z???ß???ß????z???ß???z???ß????z???ß????z???ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß????z???ß???z???ß????z???ß?????z???ß??????ß????z???ß???z???ß???ß????z???ß???z???ß????z???ß????z???ß?????? |