同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23fa2aea9f83f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23fa2aea9f83f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????©¡¡¾??????¢¥??¢Ò?¢®©ø??¡§????????¡©??¨¬?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????©¡¡¾??????¢¥??¢Ò?¢®©ø??¡§????????¡©??¨¬??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23fa2aea9f83f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23fa2aea9f83f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ゥ。。セ??????「・??「メ?「ョゥ??。ァ????????。ゥ??ィャ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ゥ。。セ??????「・??「メ?「ョゥ??。ァ????????。ゥ??ィャ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23fa2aea9f83f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23fa2aea9f83f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????‐??????▲????〓???:???????????━?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????‐??????▲????〓???:???????????━??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23fa2aea9f83f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23fa2aea9f83f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23fa2aea9f83f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23fa2aea9f83f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????æ±??????´??¶?¡³??¨??????????º?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????æ±??????´??¶?¡³??¨??????????º??????? |