同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?????????¨ú??????????????????¨ú??????????¨ú?????¨ú???????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¨ú???¢´?¨ö??¨ú??????¨ú???¢´?¨ö¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?????????¨ú??????????????????¨ú??????????¨ú?????¨ú???????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¨ú???¢´?¨ö??¨ú??????¨ú???¢´?¨ö¢®???????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?????????¨ú??????????????????¨ú??????????¨ú?????¨ú???????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¨ú???¢´?¨ö??¨ú??????¨ú???¢´?¨ö¢®?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?????????¨ú??????????????????¨ú??????????¨ú?????¨ú???????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¨ú???¢´?¨ö??¨ú??????¨ú???¢´?¨ö¢®???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ィ???「エ?ィョ?????????ィ??????????????????ィ??????????ィ?????ィ???????ィ???「エ?ィョ?ィ???ィ???「エ?ィ??ィ??????ィ???「エ?ィョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???「エ?ィョ?????????ィ??????????????????ィ??????????ィ?????ィ???????ィ???「エ?ィョ?ィ???ィ???「エ?ィ??ィ??????ィ???「エ?ィョ???????????????????????????????????????????????????????????????ィ???「エ?ィョ?????????ィ??????????????????ィ??????????ィ?????ィ???????ィ???「エ?ィョ?ィ???ィ???「エ?ィ??ィ??????ィ???「エ?ィョ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ィ???「エ?ィョ?????????ィ??????????????????ィ??????????ィ?????ィ???????ィ???「エ?ィョ?ィ???ィ???「エ?ィ??ィ??????ィ???「エ?ィョ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????〓?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????〓???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¾???¤?½¡?????????¾??????????????????¾??????????¾?????¾???????¾???¤?½¡?¾???¾???¤?½??¾??????¾???¤?½¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???¤?½¡?????????¾??????????????????¾??????????¾?????¾???????¾???¤?½¡?¾???¾???¤?½??¾??????¾???¤?½¡???????????????????????????????????????????????????????????????¾???¤?½¡?????????¾??????????????????¾??????????¾?????¾???????¾???¤?½¡?¾???¾???¤?½??¾??????¾???¤?½¡?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¾???¤?½¡?????????¾??????????????????¾??????????¾?????¾???????¾???¤?½¡?¾???¾???¤?½??¾??????¾???¤?½¡???????????????????????????????????????? |